dict.cc Wörterbuch :: neu :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: neu

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	neu \| neuer \| am neuesten/neusten neuer \| neue \| neues neuester \| neueste \| neuestes
SYNO	aus erster Hand \| fabrikneu ...
aus erster Hand \| fabrikneu \| jungfräulich [ugs.] \| neu \| neuwertig \| unbenutzt \| ungebraucht \| wie neu frisch \| innovativ \| modern \| neu \| neuartig \| originell frisch \| grün hinter den Ohren [ugs.] \| jung \| neu \| unbeschlagen [ugs.] \| unerfahren © OpenThesaurus.de

neu: new {adj}
anew {adv}
fresh {adj} {adv}
novel {adj}
afresh {adv}
recent {adj}
nouveau {adj}
innovative {adj}
neu-: re- {prefix}
Neu-: re- {prefix}
neu [erneut]: (once) again {adv}
wie neu: as new
in mint condition
ganz neu: brand-new {adj}
newly made {adj}
entirely new {adj}
neu belebt: revived {adj} {past-p}
neu erbaut: newly constructed {adj}
neu ladend: reloading
neu mixend: remixing
neu säend: resowing
jd. wog neu: sb. reweighed
neu bildend: reformative {adj}
neu faltend: refolding {adj}
neu fassend: resetting
neu geboren: newborn {adj}
new-born {adj}
new born {adj}
neu gefasst: reworded {adj} {past-p}
redefined {adj} {past-p}
rewritten {adj} {past-p}
neu geladen: reloaded {adj} {past-p}
neu impfend: reinoculating {adj} {pres-p}
neu lehrend: reinstructing
neu messend: remeasuring {adj} {pres-p}
neu mietend: rehiring {adj} {pres-p}
neu tippend: retyping {adj} {pres-p}
neu vereint: newly united {adj}
neu verlegt: newly laid
neu wiegend: reweighing
völlig neu: all new {adj}
whole new {adj}
mould-breaking {adj} [Br.]
jd. maß neu: sb. remeasured
jd. mixt neu: sb. remixes
jd. sät neu: sb. resows
komplett neu: all-new {adj}
neu belebend: reanimating {adj}
reinvigorating {adj}
neu bestimmt: redefined {adj} {past-p}
neu bewertet: rerated {adj} {past-p}
revalued {adj} {past-p}
neu entdeckt: newfound {adj}
new-found {adj}
newly discovered {adj}
neu erlebend: re-experiencing {adj}
neu färbend: recoloring {adj} {pres-p}
neu gebacken: fresh-baked {adj}
newly baked {adj}
neu gebildet: newly formed {adj}
neu geordnet: restructured {adj} {past-p}
neu gewählt: newly elected {adj}
neu liefernd: resupplying
neu preisend: repricing {pres-p}
neu prüfend: resurveying
neu prägend: recoining {adj}
neu richtend: reorienting
neu startend: restarting
neu trennend: resegregating {adj}
ziemlich neu: newish {adj}
jd. impft neu: sb. reinoculates
jd. lehrt neu: sb. reinstructs
jd. misst neu: sb. remeasures
jd. mixte neu: sb. remixed
jd. säte neu: sb. resowed
jd. tippt neu: sb. retypes
jd. wiegt neu: sb. reweighs
neu angepasst: readjusted {adj} {past-p}
neu anpassend: readapting {adj}
readjusting {adj}
reassimilating {adj} {pres-p}
neu besohlend: resoling {adj}
neu bewertend: revaluing {adj} {pres-p}
reappraising {adj}
neu darlegend: reformulating {adj}
neu definiert: redefined {adj} {past-p}
neu emittiert: newly issued {adj}
neu entworfen: redrawn {adj} {past-p}
neu ernennend: renominating {adj} {pres-p}
neu eröffnet: reopened {adj} {past-p}
newly opened up
neu gespritzt: resprayed {adj} {past-p}
neu gestaltet: redesigned {adj} {past-p}
newly arranged {adj}
neu gestartet: restarted {adj} {past-p}
neu handelend: rehandling
neu möbliert: refurnished {adj} {past-p}
neu strahlend: reradiating {adj}
neu tapeziert: repapered {adj} {past-p}
neu vermählt: newly wed {adj}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten