dict.cc Wörterbuch :: neuesten :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: neuesten

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

ADJ

die neuesten Nachrichten {pl}: the latest news
auf dem neuesten Stand: up to date
cutting-edge {adj}
up-to-date {adj} [attr.]
nach der neuesten Mode: trendily {adv} [coll.]
auf dem neuesten Stand [z. B. in Sachen Mode]: hep {adj} [dated] [sl.]
auf dem neuesten Stand [z.B. in Sachen Mode]: cloth. hip {adj}
Liste {f} der neuesten Preise: list of current prices
auf den neuesten Stand gebracht: updated {adj} {past-p}
auf dem neuesten Stand der Technik: state-of-the-art {adj}
Jetzt eine Hörprobe aus seiner neuesten CD.: Now here's a sample from his latest CD.
Seine Kleidung entspricht dem neuesten Trend.: He dresses according to the latest trend.
auf dem neuesten Stand sein: to be up to speed
auf dem neuesten Stand halten: to keep up to date
auf den neuesten Stand bringen: to update
to post up
to bring up to date
etw. auf den neuesten Stand bringen: to bring sth. up to date
jdn. auf den neuesten Stand bringen: to get sb. up to speed
sich auf den neuesten Stand bringen: to bring oneself up to date
to bring oneself up-to-date
ein Tagebuch auf den neuesten Stand bringen: to bring a diary up to date
jdn. auf den neuesten Stand (über etw.) bringen: to give sb. the skinny (on sth.) [Am.]
auf den neuesten Stand gebrachte Version {f}: updated version
ein Faltblatt {n} über unsere neuesten Produkte: a pamphlet on our latest products

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten