dict.cc Wörterbuch :: nichts :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: nichts

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

NOUN	das Nichts \| die Nichtse
SYNO	keinerlei \| nichts \| nil ...
keinerlei \| nichts \| nil \| nix [ugs.] \| null Leere \| Lücke \| Nichts \| Vakuum \| gähnende Leere [ugs.] \| kein Funke [ugs.] \| keine Spur [ugs.] \| nicht das Mindeste © OpenThesaurus.de

nichts: nil {pron}
none {pron}
naught {pron}
nought {pron}
nothing {pron}
nuffink {pron} [coll.] [nothing]
nuttin' {pron} [Am.] [sl.] [nothing]
nowt [Br.] [dialect pronunciation of nought]
diddly [coll.]
Nichts. [als Antwort]: Bubkiss.
Nichts {n}: nil
nought
nonentity
nix [coll.]
philos. nothingness
gar nichts: not a dreg
nothing at all
nothing whatsoever
zip {pron} [Am.] [coll.]
zilch {pron} [esp. Am.] [coll.]
nichts als: mere {adj}
nothing but
Nichts da!: Nothing doing! [coll.]
fast nichts: next to nothing
scarcely anything
nichts wert: worth nothing
noch nichts: nothing yet
nichts davon: none of this
wegen nichts: for no reason {adv}
Macht nichts!: Never mind!
Don't worry about it!
idiom Come now!
nichts ahnend: unaware {adj}
unknowing {adj}
unsuspecting {adj}
unsuspectingly {adv}
nichts außer: nothing but
nichts sagend: blank {adj}
vacuous {adj}
unmeaning {adj}
unmeaningly {adv}
featureless
inexpressive {adj}
inexpressively {adv}
characterless {adj} [lacking originality]
nichts weiter: no more
nichts taugend: dallying
Nichts passiert.: No harm done.
praktisch nichts: practically nothing
nichts Besonderes: nothing of note
unexceptionable {adj}
nothing special
nothing particular
nothing to get excited about
idiom plain vanilla {adj} [coll.]
überhaupt nichts: absolutely nothing
jack shit [Am.] [vulg.]
not a sausage [Br.] [coll.]
nichts dergleichen: no such thing
nothing of the sort
nichts einbringend: sterile {adj}
nichts Ungünstiges: nothing unfavourable [Br.]
ein Nichts [ugs.]: a nobody [coll.] [person]
a nothing [coll.] [person]
Nichts Bedenkliches.: Nothing to worry about.
Nichts da. [ugs.]: No way. [coll.]
nichts Bahnbrechendes: nothing groundbreaking
nichts Spektakuläres: nothing spectacular
nichts Weltbewegendes: hardly earth-shattering
Macht nichts. [ugs.]: You're alright. [coll.] [Br.]
nichts Weltbewegendes [ugs.]: nothing to get excited about
idiom nothing to write home about [coll.]
bringt nichts: idiom no soap
Nichts verraten!: idiom Mum's the word!
nichts tun: to do nothing
nichts sagen: to be silent
to say nothing
to remain silent
nichts nutzen: to be of no use
to be to no avail
nichts taugen: to be no good
idiom to be for the birds [fig.]
nichts nützen: to be to no avail
nichts bedeuten: to signify nothing
nichts riskieren: to take no risks
to take no chances
to not take any risks
jdm. nichts nutzen: to be of no benefit to sb.
nichts überstürzen: to take it one step at a time
nichts gleichsehen [österr.] [südd.] [ugs.] [nach nichts aussehen]: to be not much to look at [coll.]
nichts beschönigen: idiom to not mince matters
jdm. nichts nachtragen: idiom to bear sb. no ill will
idiom to not bear sb. (any) ill will
nichts vertragen [ugs.]: idiom to be unable to hold one's drink / liquor
das Nichts {n}: the void
nichts Außergewöhnliches {n}: nothing out of the ordinary
aus dem Nichts: from scratch
Es war nichts.: It was nothing.
fast gar nichts: almost nothing
hardly anything {adj}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten