Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 100 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Optionsaufgabe {f}abandonment of option
Optionsaufgabe {f}abandonment of an option
Optionsberechtigter {m} owner of an option
Optionsbörse {f}options exchange
Optionsdauer {f} option period
Optionsfeld {n} radio button
Optionsgeschäft {n}option business
Optionsgeschäft {n} mit Termindevisen option forward
Optionsgeschäfte machento deal in options
Optionshandel {m}option dealing
Optionshandel {m} option trading
Optionshändler {m}put and call dealer
Optionskontrakt {m}option contract
Optionskurs {m}option price
Optionsnehmer {m}taker of an option
Optionsprämie {f} option premium
Optionspreis {m} at the money
Optionspreis {m}option price
Optionspreis {m}premium
Optionsrecht {n}option
Optionsrecht {n} right of choice
Optionsrecht {n} right to opt in / out
Optionsrisiko {n} option risk
Optionsschaltfläche {f} radio button
Optionsschein {m} subscription warrant
Optionsschein {m} warrant
Optionsscheinausgabe {f} warrant issue
Optionsscheine {pl} subscription warrants
Optionsscheine {pl} warrants
Optionsscheine {pl}options
Optionsscheinfonds {m}warrant fund
Optionsscheininhaber {m} warrant holder
Optionsspanne {f} time spread
Optionstitel {m}warrant debt
Optionsverkäufer {m} grantor
Optionsverkäufer {m} writer
Optionsvertrag {m}option contract
optischoptic
optisch optical
optisch optically
optischvisual
optisch visually
OP-Tisch {m}operating table
OP-Tisch {m} operating room table
optisch aktiv chiral
optisch aktiv optically active
optisch bedeutsam visually significant
optisch gekoppelt optically coupled
optisch herangehen to zoom in
optisch inaktiv optically inactive
optisch lesbar photosensing
optisch lesbare Schrift {f}optical font
optisch näherholen to zoom in
optisch parametrischer Oszillator {m} optical parametric oscillator
optisch stimulierte Lumineszenz {f} optically stimulated luminescence
optisch wirksame Fläche {f}optical surface
optische Absorption {f}optical absorption
optische Abtastung {f} optical scanning
optische Achse {f}optical axis
optische Agnosie {f} [Seelenblindheit] optical agnosia [visual agnosia]
optische Anzeige {f} visual display
optische Anzeige {f} visual indication
optische Asthenopie {f} [Ziliarmuskelschwäche] accommodative asthenopia
optische Aufheller {pl} optical brighteners
optische Aufheller {pl} optical brightening agents
optische Bank {f} optical bench
optische Brücke {f}optical bridge
optische Dichte {f} optical density
optische Dicke {f}optical thickness
optische Emissionsspektrometrie {f} [Atomemissionsspektrometrie] optical emission spectrometry
optische Falle {f}optical trap
optische Fernmeldetechnik {f} optical telecommunications
optische Freiraumkommunikation {f}free-space optical communication
optische Funkmaus {f} wireless optical mouse
optische Gründe {pl} reasons of appearance
optische Industrie {f}optical goods industry
optische Infrarot-Nachrichtennetze {pl}optical infrared communication networks
optische Interferenz {f} optical interference
optische Isomerie {f} optical isomerism
optische Kohärenztomografie {f} optical coherence tomography
optische Kohärenztomographie {f} optical coherence tomography
optische Kontrolle {f} optical checking
optische Kontrolle {f}optical control
optische Linse {f} optical lens
optische Linsen {pl}optical lenses
optische Markierungserkennung {f} optical mark recognition
optische Maus {f} optical mouse
optische Messung {f}optical measurement
optische Metrologie {f}optical metrology
optische Migräne {f} optic migraine
optische Netzwerkeinheit {f}optical network unit
optische Neuritis {f}optic neuritis
optische Neuropathie {f}optic neuropathy
optische Notenerkennung {f} optical music recognition
optische Nullung {f} optical zeroing
optische parametrische Oszillation {f} optical parametric oscillation
optische Phasenkonjugation {f}optical phase conjugation
optische Pinzette {f}optical tweezers {pl}
optische Reinheit {f} optical purity
optische Rotationsdispersion {f} optical rotatory dispersion
« opfeOphtOppeOpsooptiOptioptioptooralOranOran »
« zurückSeite 100 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden