dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 71 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Ölzerstäubungsbrenner {m}	atomizing oil burner
Ölzeug {n}	tarpaulin
Ölzeug {n}	oilskins
Ölzeugschrank {m}	wet locker
Ölziehen {n}	oil pulling
Ölziehen {n}	oil swishing
Ölzufuhr {f}	oil feed
Ölzufuhr {f}	oil supply
Ölzufuhrnut {f} [Gleitlager]	oil outer groove
Ölzuführung {f}	oil feed
Ölzuleitung {f}	oil duct
Ölzusatz {m}	oil additive
Ölzweig {m}	olive branch [also fig.]
Oma {f} [ugs.]	granny [coll.]
Oma {f} [ugs.]	grandma [coll.]
Oma {f} [ugs.]	nana [coll.]
Oma {f} [ugs.]	nanna [Br.] [coll.] [spv.]
Oma {f} [ugs.]	gran [esp. Br.] [coll.]
Oma {f} [ugs.]	gramma [coll.]
Oma {f} [ugs.]	grannie [coll.] [spv.]
Oma {f} [ugs.]	nan [Br.] [coll.]
Oma {f} [ugs.] [Schlauchschal der Nationalen Volksarmee (DDR); Balaklava]	balaclava (helmet)
Oma Bärchi (Omimi) [Glücksbärchis]	Grams Bear [Care Bears]
Oma Duck	Grandma Duck [Disney]
Oma Duck	Elvira Coot [Disney]
Oma Schwammkopf [SpongeBob Schwammkopf]	Grandma SquarePants [SpongeBob SquarePants]
Omabrille {f}	granny glasses {pl}
Oma-Dauerwelle {f}	granny perm [hair]
Omaha {pl}	Omaha [Native American people]
Omaheke {f} [Region Namibias]	Omaheke [region of Namibia]
Omama {f} [Babysprache]	na-na [baby talk]
Oman {n}	Oman <.om>
Oman-Anemonenfisch {m}	Oman anemonefish [Amphiprion omanensis]
Omaner {m}	Omani
Omaner {pl}	Omanis
Omanerin {f}	Omani [female]
Omanerinnen {pl}	Omanis [female]
Oman-Falterfisch {m}	Oman butterflyfish [Chaetodon dialeucos]
omanisch	Omani
Omanischer Rial {m}	Omani rial
Oman-Lippfisch {m}	blackbar coris [Coris nigrotaenia]
Omar	The Omar Books [Dave Duncan]
Omar, der Geschichtenerzähler [Die Jägerschänke]	The Hunters' Haunt [Dave Duncan]
Omar, der Geschichtenerzähler [Die Straße der Plünderer]	The Reaver Road [Dave Duncan]
Omarthrose {f}	omarthrosis [shoulder arthrosis]
Omas {pl}	grannies
Omastiefel {pl}	granny boots
ombrogen	ombrogenous
ombrophil [regenliebend]	ombrophile
ombrophob	ombrophobic
Ombrophobie {f}	ombrophobia
Ombrophyten {pl}	ombrophilous plants
ombrotroph	ombrotrophic
Ombudsfrau {f}	ombudswoman
Ombudsleute {pl}	ombudsmen
Ombudsmann {m}	ombudsman
Ombudsmannstelle {f}	ombudsmanship
Ombudsstelle {f} [Geschäftsstelle eines Ombudsmanns]	office of ombudsman
Omega {n} <Ω, ω> [griechischer Buchstabe]	omega <Ω, ω> [Greek letter]
Omega-3-Fettsäuren {pl}	omega-3 fatty acids
Omega-Baryon {n} <Ω-Baryon>	omega baryon <Ω baryon>
Omegafettsäuren {pl}	omega fatty acids
Omegafibel {f}	omega fibula
Omega-Meson {n} <ω-Meson>	omega meson <ω meson>
Omegapunkt {m}	Omega Point
Omega-Schleife {f} <Ω-Schleife>	omega loop <Ω loop>
Omeihäherling {m}	Mount Omei liocichla [Liocichla omeiensis]
Omeiit {m}	omeiite <(Os,Ru)As2>
Omelett {n}	omelet [Am.]
Omelett {n}	omelette
Omelette {f} [österr.] [schweiz.]	omelet [Am.]
Omelette {f} [österr.] [schweiz.]	omelette
Omelette {n} mit Hirn	brain omelette
Omelette surprise {n} [Überraschungsomelette]	baked Alaska [glace au four]
Omeletten {pl} [österr.] [schweiz.]	omelets [Am.]
Omeletteteig {m}	omelette batter / dough
Omen {n}	portent
Omen {n}	omen
Omen {n}	augury
Omen {n}	presage
Omen {n} für Erfolg	omen of success
Omen {pl}	omens
Omen IV: Das Erwachen	Omen IV: The Awakening [Jorge Montesi, Dominique Othenin-Girard]
omental	omental
omental	epiploic
Omentitis {f}	omentitis
Omentum {n}	omentum
Omeprazol {n}	omeprazole
Omertà {f} [Schweigegelübde bei der ital. Mafia]	omertà
Omi	Gramma [Stephen King]
Omi {f} [ugs.]	gran [coll.]
Omi {f} [ugs.]	grandma [coll.]
Omikron {n} <Ο, ο> [griechischer Buchstabe]	omicron <Ο, ο> [Greek letter]
Omilteme-Baumwollschwanzkaninchen {n}	Omilteme rabbit [Sylvilagus insonus]
Omina {pl}	omens
Ominelit {m}	ominelite <(Fe,Mg)Al3 [O\|BO4\|SiO4]>
ominös	ominously
ominös	ominous
ominös	portentous
Omis {pl} [ugs.]	grannies [coll.]
« Oliv — Ölkr — Ölpi — Ölsp — Ölve — Ölze — Omis — One- — Onli — Onyc — Opa- »

« zurück

Seite 71 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden