Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 72 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Omission {f} [veraltet] [Versäumnis, Unterlassung]omission
Omission-Fehler {m} error of omission
Omlett {n} [österr.] [südd.] omelette [spv. omelet]
Omnibus {m} motor coach (bus)
Omnibus {m} autobus
Omnibus {m}omnibus
Omnibusbahn {f} guided busway
Omnibusbahnhof {m} bus station
Omnibusfilm {m} anthology film
Omnibushalle {f} bus garage
Omnibuslinie {f} bus route
Omnibusse {pl} omnibuses
Omnibusumfrage {f} omnibus survey
omnidirektionaler Antrieb {m} omnidrive
omnidirektionales Mikrofon {n} omnidirectional microphone
omnidirektionales Mikrophon {n}omnidirectional microphone
omnipotentalmighty
omnipotent [geh.] omnipotent
Omnipotenz {f} omnipotence
omnipräsent [geh.] omnipresent
omnipräsent [geh.] ever-present
omnipräsent [geh.] ubiquitous
Omnipräsenz {f} [geh.] omnipresence
Omnium {n} [Bahnradsport] omnium [track cycling]
omnivalentomnivalent
omnivoromnivorous
Omnivore {m} omnivore
Omnivoren {pl} omnivores
Omnizid {m} [fachspr.: {n}] omnicide
Omongwait {m}omongwaite
Omophagie {f} [Verzehr von rohem Fleisch]omophagia
Omophagie {f} [Verzehr von rohem Fleisch]omophagy
Omophorion {n}omophorion
Omorika-Fichte {f} Serbian spruce [Picea omorika]
omotische Sprachen {pl} Omotic languages
Omphalektomie {f}omphalectomy
Omphalitis {f}omphalitis
Omphalocele {f} omphalocele
Omphalomantie {f}omphalomancy
Omphalorrhagie {f} umbilical haemorrhage [Br.]
Omphalorrhagie {f}umbilical hemorrhage [Am.]
Omphalos {m} [Delphi, Rom, Jerusalem] omphalos
Omphaloskopie {f} omphaloskepsis
Omphalotaxis {f} omphalotaxis
Omphalotomie {f} omphalotomy
Omphalozele {f} omphalocele
Omriden {pl} Omrides
Omriden {pl}Omrids
Omsit {m}omsite <(Ni,Cu)2Fe(OH)6 [Sb(OH)6]>
Omsk {n} Omsk
Omurawal {m}Omura's whale [Balaenoptera omurai]
on [kurz für: online] online
on the rocks [Getränk] on the rocks
on top [ugs.] [darüberhinaus]on top [in addition to]
Onager {m}onager [Equus hemionus]
Onager {m} [Katapult] onager [Roman siege engine]
Onanie {f}masturbation
Onanie {f} sherman [Br.] [sl.] [rhyming slang: Sherman tank = wank]
Onanie {f}five knuckle shuffle [coll.]
Onanie {f} onanism
onanieren to masturbate
onanieren to have a Barclays [Br.] [sl.]
onanieren to jack off [Am.] [vulg.]
onanieren to beat the meat [vulg.]
onanieren to fap [vulg.]
Onanieren {n} masturbation
onaniertmasturbated
Onaniervorlage {f} [ugs.] wanking material [vulg.]
Onanist {m} onanist
Önanthsäure {f}oenanthic acid
Önanthsäure {f}heptanoic acid
Önanthsäure {f} enanthic acid
Oñar {m}Onyar (River)
On-Board-Diagnose {f} on-board diagnostics
On-Board-Diagnose-System {n} on-board diagnosis system
Onboarding {n}onboarding
Onchozerkose {f} [Flussblindheit]onchocerciasis
Oncidiummilbe {f} oncidium mite [Brevipalpus oncidii]
Oncilla {f}little spotted cat [Leopardus tigrinus]
Ondansetron {n} ondansetron
Ondit {n} [geh.] on dit [Br.]
Ondit {n} [geh.] rumour [Br.]
Ondrusit {m} ondrusite
Ondulation {f} marcel
Ondulation {f}undulation [of hair]
ondulieren to undulate [hair]
ondulierento marcel [hair]
ondulieren [Haare] to crimp [hair]
onduliert undulated
One PieceOne Piece
One-Hit-Wonder {n}one-hit wonder
Oneirismus {m} oneirism
oneirogenoneirogenic
Oneirogene {pl} oneirogenics
Oneirogene {pl}oneirogenic drugs
oneiroide Psychose {f} oneiroid psychosis
Oneiroid-Syndrom {n} oneiroid syndrome
Oneirologie {f} oneirology
Oneiromantie {f}oneiromancy
Oneirophrenie {f} oneirophrenia
« Ölkr — Ölpi — Ölsp — Ölve — Ölze — Omis — One- — Onli — Onyc — Opa- — Oper »
« zurückSeite 72 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden