dict.cc Wörterbuch :: offensichtlich :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: offensichtlich

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	offensichtlich \| offensichtlicher \| am offensichtlichsten
SYNO	augenfällig \| eklatant \| flagrant ...
augenfällig \| eklatant \| flagrant \| offenkundig \| offensichtlich deutlich \| fühlbar \| klar \| merklich \| offensichtlich \| spürbar auf der Hand liegen \| offensichtlich [sein] eingängig \| einleuchtend \| ersichtlich \| glaubhaft \| nahe liegend \| offensichtlich \| plausibel auf der Hand liegend \| evident \| klarerweise \| offensichtlich \| selbstverständlich \| trivial anscheinend \| möglicherweise \| offenbar \| offenkundig \| offensichtlich \| scheinbar \| vermutlich \| wahrscheinlich \| wohl \| womöglich glasklar \| klar wie Kloßbrühe [ugs.] \| offensichtlich \| sonnenklar [ugs.] © OpenThesaurus.de

offensichtlich: obviously {adv}
obvious {adj}
apparently {adv}
apparent {adj}
evident {adj}
blatant {adj}
clearly {adv}
evidently {adv}
blatantly {adv}
palpable {adj}
visible {adj}
conspicuous {adj}
patently {adv}
patent {adj}
manifest {adj}
overt {adj}
demonstrable {adj}
transparently {adv}
recognisably {adv} [Br.]
palpably {adv}
recognizably {adv}
self-evident {adj}
obvs {adv} [coll.] [obviously]
ganz offensichtlich: evidently {adv}
nicht offensichtlich: unobvious {adj}
unapparent {adj}
offensichtlich unbegründet: clearly unfounded {adj}
offensichtlich wertlos: evidentially valueless {adj}
völlig offensichtlich: patently obvious {adj}
offensichtlich sein: to be evident
to be apparent
Es ist offensichtlich.: It is obvious.
It is quite evident.
etwas zu offensichtlich: a bit too obvious
nur zu offensichtlich: painfully obvious {adj}
offensichtlich schwul sein: to be (as) queer as a football bat {adj} [Am.] [sl.]idiom
Da ist offensichtlich ein Fehler.: There is evidently an error.
Es ist ganz offensichtlich so, dass ...: Evidently, ...
Offensichtlich ist da ein Irrtum.: Evidently there's an error.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten