Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 102 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Pepitahose {f}shepherd's plaid trousers {pl}
Pepitakleid {n} shepherd's plaid dress
Pepitakleid {n}shepherd's check dress
Pepitakostüm {n} shepherd's check suit
Pepitakostüm {n}shepherd's plaid suit
Pepitarock {m}shepherd's check skirt
Pepitarock {m}shepherd's plaid skirt
Peplosphäre {f}peplosphere
Peposakaente {f}rosybill (pochard) [Netta peposaca]
Peposakaente {f}rosy-billed pochard [Netta peposaca]
peppig [ugs.] lively [e.g. music]
peppig [ugs.] upbeat [e.g. music]
peppig [ugs.] [beherzt] peppy [coll.] [spirited]
Peprossiit-(Ce) {m} peprossiite-(Ce) [(Ce,La)Al2B4O10]
Pepsin-peptic
Pepsin {n} pepsin
Pepsinogen {n} pepsinogen
Pepsinverdauung {f}pepsin digestion
Peptid {n} peptide
Peptidanalogon {n} [auch Peptid-Analogon] peptide analog [Am.]
Peptidanalogon {n} [auch Peptid-Analogon]peptide analogue
Peptidarray {n} peptide array
Peptidase {f} protease
Peptidase {f} peptidase
Peptidbibliothek {f}peptide library
Peptidbindung {f}peptide bond
Peptidbindungsbildung {f} peptide bond formation
Peptidbindungsspaltung {f} peptide bond cleavage
Peptidbiochemie {f} peptide biochemistry
Peptide {pl} peptides
Peptideinheit {f} peptide unit
peptiderg peptidergic
peptidergischpeptidergic
Peptidgruppe {f} peptide group
Peptid-Gruppe {f} peptide group
Peptidhormon {n} peptide hormone
Peptidhormone {pl} peptide hormones
Peptidimpfstoff {m}peptide vaccine
Peptidkomponente {f}peptide component
Peptidmassenfingerprint-Analyse {f} peptide mass fingerprint analysis
Peptid-Nukleinsäure {f} peptide nucleic acid
Peptidoglycan {n}peptidoglycan
Peptidoglykan {n} peptidoglycan
peptidoglykanhaltig peptidoglycan-containing
Peptidrezeptor {m} peptide receptor
Peptidrezeptorradiotherapie {f} peptide receptor radiotherapy
peptidrezeptorvermittelte Radiotherapie {f} peptide receptor-mediated radionuclide therapy
Peptidrückgrat {n} peptide backbone
Peptidsequenz {f} peptide sequence
Peptidsequenzen {pl}peptide sequences
Peptidstruktur {f}peptide structure
Peptidsynthese {f}peptide synthesis
Peptidsynthetase {f} peptide synthetase
Peptidyl-Carrier-Protein {n} peptidyl carrier protein
Peptidyltransferase {f}peptidyl transferase
peptisch peptic
peptische Geschwüre {pl} peptic ulcers
peptische Striktur {f} peptic stricture
peptisches Geschwür {n} peptic ulcer disease
Pepton {n} peptone
peptonisierento peptonize
Pepulbaum {m}peepul tree [Ficus religiosa]
Pepulbaum {m}Bodhi tree [Ficus religiosa]
Pepulbaum {m} sacred fig [Ficus religiosa]
Pepulbaum {m}bo-tree [Ficus religiosa]
Per {n} [ugs. für: Tetrachlorethen] tetrachloroethylene
Per {n} [ugs. für: Tetrachlorethen] tetrachloroethene
per [+Dat. od. +Akk.] [mittels, durch] [z. B. per Satellit, per E-mail, per Zeichensprache] via [by means of] [e.g. via satellite. via e-mail, via sign language]
per [+Dat.]per
per Adresse care of
Per Anhalter durch die Galaxis The Hitchhiker's Guide to the Galaxy [Douglas Adams]
per Anhalter fahren to hitch a ride
per Anhalter fahrento hitch [hitchhike]
per Anhalter fahren [ugs.]to hitchhike
per Anhalter fahren [ugs.]to thumb a ride [coll.]
per Anhalter fahren [ugs.] to thumb a lift [coll.]
per Anhänger by trailers
per annum per annum
per A-Post [schweiz.] [schnelle Briefzustellung]first class (delivery) [mail]
per Autoby car
per Autostopp fahren to hitch-hike
per Bahn by train
per Bahn oder auf der Straße befördern to convey by land
per Binnenschiff per inland waterway vessel
per Brief wählen to vote absentee [Am.]
per Briefwahl wählento have a postal vote
per Computer erstelltcomputerized
per Dauerauftrag bezahlen to pay by standing order
per definitionem by definition
per Dekretby decree
per Direktlieferung versenden [vom Hersteller direkt zum Kunden] to drop-ship
per Drahtpost [hum.] [per E-Mail] [selten] [hum. for: by e-mail]
per Eilbote by express
per Eilboten by express
per Eilboten versenden to express [mail, package etc.]
per Einladung [nachgestellt]invitational
per Einschreiben by registered post
per Einschreiben by registered mail
per Elfmeter den Ausgleich markieren to equalise from the spot [football] [Br.]
per E-Mail by e-mail
« PendPeniPennPensPentPepiperEPereperfPergPeri »
« zurückSeite 102 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden