Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 186 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Pianoforte {n} pianoforte
Pianola {n} pianola
Pianola {n} player piano
Pianomusik {f}piano music
Pianopedal {n}soft pedal [piano]
Pianospiel {n} piano playing
Pianotasten {pl} piano keys
Piapia {f} piapiac [Ptilostomus afer]
Piapia {f}black magpie [Ptilostomus afer]
Piaristen {pl}Piarists
Piasten {pl} Piast dynasty {sg}
Piastenherzogtum {n}Piast duchy
Piaster {m} piastre [also piaster]
Piazza {f}plaza
Piazza {f} piazza
Piberalin {n} piberaline
Pibgorn {n} [Rohrpfeife]pibgorn [Welsh]
Pi-Bindung {f} <π-Bindung> pi bond <π bond>
Pibroch {m} [klass. Dudelsackstück]pibroch
Pibroch {m} [klass. Dudelsackstück] piobaireachd [Scot.]
Pica {f}pica
Pica {f} bei Schwangeren [Schwangerschafts-Pica]pica in pregnant women
Picados Springende Lanzenotter {f}Picado's pit viper [Atropoides picadoi]
Picados Springlanzenotter {f}Picado's pit viper [Atropoides picadoi]
Picardgruppe {f} [auch: Picard-Gruppe] Picard group [also: Picard's group]
Picardie {f} Picardy
Picardisch {n} Picard
picardische Terz {f} Picardy third
Picaroroman {m}picaresque novel
Picasso-Ausstellung {f}Picasso exhibition
Picasso-Bild {n} [Gemälde] Picasso painting
Picasso-Drückerfisch {m} lagoon triggerfish [Rhinecanthus aculeatus]
Picasso-Drückerfisch {m}blackbar triggerfish [Rhinecanthus aculeatus]
Picasso-Drückerfisch {m} Picassofish [Rhinecanthus aculeatus]
Picasso-Drückerfisch {m} Jamal [Rhinecanthus aculeatus]
Picasso-Seestern {m}red-spot sea star [Leiaster coriaceus]
Pica-Syndrom {n} pica
Pica-Syndrom {n} pica syndrome
Picatinny-Schiene {f} Picatinny rail [MIL-STD-1913 rail, STANAG 2324 rail]
Picatinny-Schiene {f} tactical rail
Picazismus {m} [Rsv.] pica
Picazurotaube {f}Picazuro pigeon [Patagioenas picazuro]
Piccadilly – Nachtwelt Piccadilly [Ewald André Dupont]
Piccalilli {pl} picalilli {sg}
Piccalilli {pl} piccalilli {sg}
PiCCO-Katheter {m} [PiCCO ®] PiCCO catheter [PiCCO ®]
Piccolo {m} [manchmal auch "Pikkolo"]Babycham
Piccolo {n} [Piccoloflöte]piccolo
Piccolobanjo {n} [Oktavbanjo]piccolo banjo
Piccoloflasche {f} split bottle [sparkling wine]
Piccoloflöte {f} piccolo
Piccoloflötenetui {n}piccolo flute case
Piccoloflötist {m} piccoloist [also piccolist]
Piccolo-Klarinette {f} piccolo clarinet
Piccolotrompete {f} piccolo trumpet
PiCCO-Methode {f}PiCCO method [pulse-induced contour cardiac output]
Picener / Picenter {pl}Picentes / Picentini {pl}
Piceni {pl} [selten] [Picener, Picenter] Picentes / Picentini {pl}
Picheler {m} [ugs.] boozer [coll.]
picheln [ugs.] to booze [coll.]
picheln [ugs.] [sich allmählich betrinken] to tipple
Pichelsteiner {n} [Bavarian stew with meat and vegetables]
pichen to dab with pitch
Pichichi-Trophäe {f} Pichichi Trophy
Pichler {m} [ugs.]boozer [coll.] [person]
Pichlerin {f} [ugs.]boozer [coll.] [female]
Pici {pl} [auch: Pinci]pici [sometimes treated as sg.]
Pick {m} [österr.] [ugs.] sticker
Pick {m} [Werkzeug zum Öffnen von Sicherheitsschlössern]lock pick
Pick-and-place- pick-and-place
Pick-and-place-Gerät {n} pick-and-place device
Pick-and-place-Roboter {m}pick-and-place robot
Pickardt-Fahlbusch-Syndrom {n}Pickardt-Fahlbusch syndrome
Pickardt-Syndrom {n} Pickardt / Pickardt's syndrome
Picke {f} pick
Picke {f} pickaxe [Br.]
Picke {f}pickax [Am.]
Pickel {m}pick
Pickel {m}pickaxe [Br.]
Pickel {m}pickax [Am.]
Pickel {m} whelk
Pickel {m} [Eispickel]ice pick
Pickel {m} [Hautunreinheit im Gesicht] plook [Scot.] [sl.] [pimple]
Pickel {m} [im Gesicht] pimple
Pickel {m} [im Gesicht] spot [pimple]
Pickel {m} [im Gesicht] zit [Am.] [coll.]
Pickel {pl} pimples
Pickel bekommen to break out in spots [pimples]
Pickelgesicht {n} [ugs.]pimply face
pickelhart [kompromisslos (Verhandlungen)] [österr.] [südd.] [schweiz.]without compromise [postpos.] [negotations]
pickelhart [österr.] [südd.] [schweiz.] [z. B. Erde]ice-hard [e.g. ground]
Pickelhaube {f} spiked helmet
pickelig spotty [Br.] [having pimples]
pickeligpimply
pickelig spottily
pickelig pimpled
pickelig pustular
pickeligerpimplier
pickeligerspottier
pickeligste pimpliest
« PhraphylphysPhysPhytPianpickpiekpiesPi-HPikr »
« zurückSeite 186 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden