dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 248 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
praktisch dasselbe	practically the same
praktisch durchführbar	practical
praktisch durchführbar	reasonably practicable
praktisch ein Muss [nur prädikativ gebraucht]	practically obligatory
praktisch fertig	practically finished
praktisch gesehen	practically
praktisch jeder	practically everyone
praktisch jedermann	practically everybody
praktisch möglich	practically possible
praktisch nicht vorhanden	virtually absent
praktisch nichts	practically nothing
praktisch sein	to come in useful
praktisch sofort	near-instantly
praktisch überall hingehen	to go practically anywhere
praktisch umsetzbar	practical
praktisch unmöglich	virtually impossible
praktisch unmöglich sein	to be well-nigh impossible
praktisch unwirksam	practically ineffective
praktisch veranlagt	down-to-earth
praktisch veranlagt	nitty-gritty [coll.]
praktisch veranlagte Person {f}	practical person
praktisch veranlagte Person {f}	hands-on person
praktisch vorprogrammiert sein	to be bound to occur
praktische Anleitung {f}	field guide
praktische Anwendbarkeit {f}	practicality
praktische Anwendung {f}	implementation
praktische Anwendung {f}	carrying out
praktische Anwendung {f}	practical application
praktische Arbeit {f}	practical work
praktische Ärzte {pl}	practitioners
praktische Ärztin {f}	general practitioner [female]
praktische Ausbildung {f}	training
praktische Ausbildung {f} [in einem Betrieb, z. B. als Lehrling]	hands-on instruction
praktische Denkweise {f}	practical mind
praktische Durchführung {f}	practical application
praktische Erfahrung {f}	rule of thumb
praktische Erfahrung {f}	know-how
praktische Erfahrung {f}	practical experience
praktische Erfahrung {f}	practical knowledge
praktische Erfahrung {f}	practice [experience]
praktische Erfahrung {f}	hands-on experience
praktische Erprobung {f}	field trial
praktische Fertigkeiten {pl}	practical know-how
praktische Fertigkeiten {pl}	savvy {sg} [coll.]
praktische Führerscheinprüfung {f}	driving test
praktische Grundlagen {pl}	nuts and bolts [coll.]
praktische Hilfe annehmen	to acknowledge practical help
praktische Idee {f}	practical idea
praktische Kenntnisse {pl}	practical knowledge {sg}
praktische Konkordanz {f} [Verfassungsrecht; Konrad Hesse]	practical concordance [German constitutional law]
praktische Person {f}	practical person
praktische Philosophie {f}	practical philosophy
praktische Tätigkeit {f}	practice
Praktische Theologie {f}	practical / applied theology
praktische Tipps {pl}	handy tips {pl}
praktische Veranlagung {f}	practicality
praktische Vernunft {f}	good sense
praktische Vernunft {f}	practical reasoning
praktische Wirkung {f}	practical effect
praktischer	more practical
praktischer Arzt {m}	general practitioner
praktischer Arzt {m}	medical practitioner
praktischer Arzt {m}	practitioner
praktischer Arzt {m}	family doctor
praktischer Nutzen {m}	practical utility
praktischer Unterricht {m}	practical instruction
praktischer Unterricht {m}	practical classes {pl}
praktischer Wert {m}	practical value
praktischer Zahnarzt {m}	dental practitioner
praktischerweise	practically
praktischerweise	conveniently
praktisches Denken {n}	practicality
praktisches Herumprobieren {n}	trial and error
praktisches Herumprobieren {n}	trial by error
praktisches Jahr {n}	elective (period)
praktisches Ziel {n}	practical aim
praktischste	most practical
praktizierbar	practicable
praktizieren	to practise [Br.]
praktizieren	to practice [Am.]
praktizieren [als Praktikant arbeiten]	to intern
praktizieren, was man predigt	to walk the talk [esp. Br.]
praktizierend	practising
praktizierend [Jude, Christ]	observant
praktizierender Arzt {m}	practising doctor
praktizierender Arzt {m}	practitioner
praktizierender Katholik {m}	practicing Catholic [Am.]
praktizierender Katholik {m}	practising Catholic [Br.]
(praktizierender) Gläubiger {m} [der eine Religion, einen Kult Praktizierende]	practitioner
praktiziert	practised [Br.]
praktiziert	put into practice
praktiziert	practiced [Am.]
Praktizismus {m}	practicality
Präkursor {m} [veraltet] [Vorläufer]	precursor
Präkursoren {pl} [veraltet] [Vorläufer]	precursors
Präkursor-mRNA {f}	precursor mRNA
prälapsarisch	prelapsarian
Prälat {m}	prelate
Prälatfasan {m}	Siamese fireback pheasant [Lophura diardi]
Prälatfasan {m}	Diard's fireback [Lophura diardi]
« Prac — präd — Präg — Präh — Präk — prak — Präl — Präm — Prän — Präp — Prär »

« zurück

Seite 248 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden