dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 326 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Prozeßumgebung {f}	process environment
Prozeßunterbrechung {f}	process interrupt
Prozeßunterbrechung {f}	process interruption
pro-zyklisch	pro-cyclical
PR-Sachbearbeiter {m}	public relations executive
PR-Sachbearbeiterin {f}	public relations executive [female]
prüde	prudish
prüde	straitlaced
prüde	prude
prüde	crass
prüde	prim
prüde	prudishly
prüde	demure
prüde	puritan
Prüde {f}	prude
prüder	more prudish
Prüderie {f}	prudery
Prüderien {pl}	pruderies
prüdeste	most prudish
Prüf- und Messmittel {pl}	testing and measuring instruments
Prüfanforderung {f}	test request
Prüfanlage {f}	test machine
Prüfanlage {f}	testing plant
Prüfanlage {f}	test installation
Prüfanweisung {f}	examine statement
Prüfanweisung {f}	test instruction
Prüfanweisung {f} [für Sichtprüfung]	inspection instruction
Prüfanzeiger {m}	check indicator
Prüfart {f}	type of test
Prüfarzt {m}	principal investigator
Prüfassistent {m}	assistant auditor
Prüfaufbau {m}	test setup
Prüfaufbau {m}	test set-up
Prüfaufbauten {pl}	test set-ups
Prüfaufzeichnung {f} [auch SAP]	inspection and test record [also SAP]
Prüfaufzeichnungen {pl}	test records
Prüfaufzeichnungen {pl}	inspection and test records
Prüfausgabe {f}	check problem
prüfbar	perusable
prüfbar	testable
prüfbar	examinable
prüfbar	verifiable
Prüfbarkeit {f}	verifiability
Prüfbarkeit {f}	testability
Prüfbedingungen {pl}	test requirements
Prüfbehörde {f}	audit authority
Prüfbericht {m}	test report
Prüfbericht {m}	audit report
Prüfbericht {m}	inspection report
Prüfbescheinigung {f}	test certificate
Prüfbescheinigung {f}	review certification
Prüfbild {n}	test pattern
Prüfbild {n}	test card [Br.]
Prüfbit {n}	check bit
Prüfbit {n}	parity bit
Prüfblatt {n}	test sheet
Prüfbogen {m} [Dokumentation in der klinischen Prüfung]	case report form
Prüfbox {f}	test box
Prüfbyte {n}	check byte
Prüfbyte {n}	test byte
Prüfcode {m}	check code
Prüfdatei {f}	audit file
Prüfdaten {pl}	test data
Prüfdorn {m}	test mandrel
Prüfdossier {n} [selten]	audit file
Prüfdruck {m}	test pressure
Prüfdruck {m} [Proof]	proof [print and desktop publishing]
Prüfeinrichtung {f}	checking facility
Prüfeinrichtung {f}	testing facility
Prüfeinrichtung {f} [Gerät, Vorrichtung]	testing device
Prüfeinrichtungen {pl}	testing facilities
prüfen	to try
prüfen	to canvass
prüfen	to check
prüfen	to peruse
prüfen	to prove [test, examine]
prüfen	to verify
prüfen	to examine
prüfen	to survey
prüfen	to review
prüfen	to view
prüfen	to audit
prüfen	to consider [look at, examine]
prüfen	to control
prüfen	to inspect
prüfen	to assay [mineral, ore, value, sb.'s worth]
Prüfen {n}	verifying
Prüfen {n}	testing
Prüfen {n}	inspecting
Prüfen {n} der Qualität	quality checking
Prüfen {n} durch Vergleich	comparator check
prüfen ob	to check whether
prüfen, ob man verfolgt wird	to check one's tail
prüfend	canvassing
prüfend	checking
prüfend	perusing
prüfend	scrutinizing
prüfend	testing
prüfend	proving
prüfend	scrutinising [Br.]
« Prov — Prov — Proz — Proz — Proz — Proz — prüf — Prüf — Prüf — Prüf — Prüf »

« zurück

Seite 326 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden