Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 397 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Prüftransformator {m} testing transformer
Prüfüberdruck {m} test overpressure
Prüfumfang {m} amount of inspection
Prüfung {f} testing
Prüfung {f} exam
Prüfung {f}ordeal
Prüfung {f}scrutiny
Prüfung {f}examination
Prüfung {f} tryout
Prüfung {f} trial
Prüfung {f}inquiry
Prüfung {f} checkup
Prüfung {f}verification
Prüfung {f} test
Prüfung {f}analysis
Prüfung {f}check
Prüfung {f}checking
Prüfung {f} perusal
Prüfung {f}screening
Prüfung {f}survey
Prüfung {f} validation
Prüfung {f}assay
Prüfung {f}review
Prüfung {f} audit
Prüfung {f} examination proceedings {pl}
Prüfung {f} [auch QM-Begriff]inspection [also QM term]
Prüfung {f} [QM-Begriff]inspection and testing
Prüfung {f} [Überprüfung] control [check, test]
Prüfung {f} auf Durchgang [Durchgangsprüfung] circuit continuity test
Prüfung {f} auf Durchgang [Durchgangsprüfung]continuity test / testing
Prüfung {f} auf führende Nullen leading-zero verification
Prüfung {f} auf gerade Paritäteven parity check
Prüfung {f} auf Klarheit clearness test
Prüfung {f} auf Pyrogene test for pyrogens
Prüfung {f} auf Sterilität test for sterility
Prüfung {f} auf technische Richtigkeit [Verifizierung]technical review [verification]
Prüfung {f} der Eigentumsverhältnisse investigation of ownership
Prüfung {f} der Einhaltung aller Vorschriften compliance audit
Prüfung {f} der Einhaltung von Rechtsvorschriften legal compliance audit
Prüfung {f} der Phonemdiskrimination [Test]phoneme discrimination test
Prüfung {f} der Rechnungsführungfinancial audit
Prüfung {f} der Tonhöhenunterscheidung [Test] pitch discrimination test
Prüfung {f} des Antragsexamination of proposal
Prüfung {f} des Richtungshörens [Test]directional hearing test
Prüfung {f} des Strafregistersbackground check
Prüfung {f} durch Vergleichcomparator check
Prüfung {f} durch Vergleich verification
Prüfung {f} in der Kollegstufe A-level paper
Prüfung {f} nach Instandsetzung [Reparatur-Abschlusstest] post-repair test
Prüfung {f} von Bauteilen inspection of components
Prüfung {f} zur Feststellung der Hochschulreife assessment test of aptitude
Prüfung der Antastabweichungen von KMG mit berührendem Messkopfsystem [Teil 5 der DIN EN ISO 10360] CMMs using single and multiple stylus contacting probing systems [Part 5 of DIN EN ISO 10360]
Prüfung und Annahme [QM-Plan] review and acceptance [quality plan]
Prüfungen {pl} examinations
Prüfungen {pl} exams
Prüfungen {pl}scrutinies
Prüfungen {pl} tryouts
Prüfungs- und Studienordnung {f} [auch: Prüfungs-/Studienordnung]study and examination regulations {pl}
Prüfungsablauf {m}audit process
Prüfungsabteilung {f}quality assurance (department)
Prüfungsabteilung {f} examination department
Prüfungsabteilung {f} test department
Prüfungsamt {n} examination office
Prüfungsamt {n}assay office
Prüfungsanforderung {f}examination requirement
Prüfungsangelegenheiten {pl} examination matters
Prüfungsangst {f} examination nerves {pl}
Prüfungsangst {f}exam nerves {pl}
Prüfungsangst {f}exam anxiety
Prüfungsangst {f}test anxiety
Prüfungsanordnung {f}tax audit notice
Prüfungsansatz {m}audit approach
Prüfungsarbeit {f}examination paper
Prüfungsarbeit {f} test paper
Prüfungsaufgabe {f} examination question
Prüfungsauftrag {m} audit assignment
Prüfungsauftrag {m} audit engagement
Prüfungsausschuss {m} examining board
Prüfungsausschuss {m} board of examiners
Prüfungsausschuss {m} examination board
Prüfungsausschuss {m} jury
Prüfungsausschuss {m} examining body
Prüfungsausschuss {m} audit committee
Prüfungsausschüsse {pl} audit committees
Prüfungsbeispiel {n}exemplar examination [sample test]
Prüfungsbeispiel {n}test example
Prüfungsbericht {m} audit certificate
Prüfungsbericht {m}accountant's report
Prüfungsbericht {m}audit report
Prüfungsbericht {m} auditor's report
Prüfungsbescheid {m} (des Patentamtes)office action
Prüfungsbescheinigung {f}accountant's certificate
Prüfungsbetrieb {m} examinations {pl}
Prüfungsdatum {n} date of an examination
Prüfungsergebnis {n}examination performance
Prüfungsergebnis {n} performance in the examination
Prüfungsergebnis {n}test result
Prüfungsergebnis {n} examination result
Prüfungsergebnis {n}exam result [coll.]
Prüfungsexemplar {n}examination copy
« ProzProzprüfPrüfPrüfPrüfPrüfPrüfPrunPsalPseu »
« zurückSeite 397 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden