Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 6 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Paketannahme {f} [Schalter]parcel counter
Paketaufgabestelle {f}parcels office
Paketauslieferung {f} parcel delivery
Paketband {n} package tape
Paketbandabroller {m}packaging tape dispenser
Paketbombe {f} parcel bomb
Paketboot {n} packet vessel
Paketdatei {f}package file
Paketdiagramm {n} package diagram
Paketdienst {m}parcel service
Paketdienst {m} small package service
[Paketdienst]United Parcel Service
Pakete {pl}packets
Pakete {pl}parcels
Pakete {pl} packages
Pakete abholen to collect parcels
Pakete müssen nummeriert sein.Parcels must be numbered.
Paket-Endstation {f}packet terminal
Paketerfassung {f} packet capture
Paketfilter {m} [fachspr. meist {n}] packet filter
Pakethandel {m} package deal
paketierento packetize
paketieren to packet
paketierento bale
paketierento bunch
Paketierer {m} packager
Paketierer / Depaketierer {m} [Protokollkonverter, der nichtpaketorientierte Protokolle in paketorientierte Kommunikationsprotokolle konvertiert] packet assembler / disassembler
Paketierpresse {f} bale press
Paketierpresse {f} baling press
Paketierpresse {f} baler [baling press]
paketiert [z. B. Schrottabfälle]in bundles [e.g. ferrous waste and scrap]
Paketkarte {f} parcel registration card
Paketklebeband {n}parcel tape
Paketmarke {f} parcel stamp
Paketpapier {n}brown paper
Paketpapier {n} wrapping paper
Paketpolice {f}package policy
Paketpost {f} parcel post
Paketschalter {m}parcel counter
Paketschein {m} parcel label
Paketschiff {n} packet boat
Paketschnur {f}parcel twine
Paketschnur {f} parcel string
Paketschnur {f} binder twine
Paketverfolgung {f} package tracking
Paketverfolgungsnummer {f} parcel tracking number
Paketverlust {m} packet loss
paketvermitteltpacket-switched
paketvermitteltes Netzwerk {n} packet-switched network
Paketvermittlung {f} packet switching
Paketvermittlungsnetz {n}packet switching network
Paketvermittlungsnetz {n}packet switched network
Paketvermittlungssystem {n}packet switching system
Paketversand {m} parcel shipment
paketversandfähig[capable of being shipped as a parcel]
Paketversendung {f}parcel shipping
Paketversicherung {f}parcel post insurance
Paketwaage {f} parcel scales
paketweisein packets
Paketzettel {m} label
Paketzusteller {pl}delivery people [Am.] [coll.]
Paketzustellung {f} parcel delivery
Pakistan {n} Pakistan <.pk>
Pakistaner {m} Pakistani
Pakistaner {m} Pak [often offensive]
Pakistaner {pl} Pakistanis {pl}
Pakistaner {pl} Pakistani {pl}
Pakistanerin {f} Pakistani [female]
Pakistanerin {f} Pak [female] [often offensive]
Pakistanerinnen {pl} Pakistanis [female pl.]
Pakistani {m} {f}Paki [Br.] [coll.] [often offensive]
Pakistani {m} {f} Pakistani
Pakistani {pl} Pakistanis {pl}
Pakistani {pl} Pakistani {pl}
Pakistanis {pl} Pakistanis
pakistanisch Pakistani
Pakistanische Rupie {f} Pakistani rupee
Pakka Sahib {m} [Herr] pukka sahib [gentleman] [Ind.]
Pakt {m}pact
Pakt {m} covenant
Pakt {m} mit dem Teufel deal with the devil
Pakt der Wölfe Brotherhood of the Wolf [original French title: Le Pacte des Loups] [Christophe Gans]
paktieren to agree on
PAL {n}programmable array logic
PAL {n} [Fernsehnorm] phase alternate / alternation / alternating line
Paläanthropologie {f}paleanthropology [Am.]
Paläanthropologie {f}palaeanthropology [esp. Br.]
Paläarktis {f} Palaearctic (region)
Paläarktis {f}Palearctic (region) [Am.]
paläarktisch Palaearctic [Br.]
paläarktisch Palearctic [Am.]
paläarktische Region {f}Palaearctic region [Br.]
paläarktische Region {f} Palearctic region [Am.]
Paladin {m} paladin [companion of Charlemagne]
Paladinen {pl} paladins
Palaiologen {pl} Palaiologoi {pl}
Palais {n} palace
Palais CarltonCarlton House [London]
Palais Clarence [Londoner Amtssitz des Fürsten von Wales] Clarence House [official London residence of the Prince of Wales]
Palakuruhonigfresser {m}scarlet-throated honeyeater [Myzomela sclateri]
« Pwie — paar — Pack — paco — pädo — Pake — Pala — palä — Pala — Pali — Palm »
« zurückSeite 6 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden