dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 64 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Peitsche {f}	lash
Peitsche {f}	whip
Peitsche {f}	cart-whip
Peitsche {f}	coachman's whip
Peitsche {f}	black Betty [Am.] [sl.]
Peitsche {f}	quirt
peitschen	to whip
peitschen	to flog
Peitschen {pl}	bullwhips
Peitschen {pl}	whips
peitschend	flogging
peitschend	lashing
peitschend	scourging
peitschend	whipping
peitschender Regen {m}	lashing rain
peitschender Regen {m}	driving rain
Peitscheneffekt {m}	bullwhip effect [supply chain management]
Peitscheneffekt {m}	whiplash effect [supply chain management]
peitschenförmig	flagelliform
Peitschenhalter {m}	whip holder
Peitschenhieb {m}	whiplash
Peitschenhieb {m}	lash (of the whip)
Peitschenhieb {m}	lash
Peitschenhiebe {pl}	whippings
Peitschenhiebe {pl}	lashes
Peitschenhiebtrauma {n}	whiplash injury
Peitschenknall {m}	snapper
Peitschenknall {m}	snap
Peitschenknall {m}	crack of a whip
Peitschenriemen {m}	whiplash
Peitschenriemen {m}	thong [of whip]
Peitschenschlagverletzung {f}	whiplash injury
Peitschenschnur {f}	whipcord
Peitschenschnur {f}	thong [of whip]
Peitschenschnüre {pl}	whipcords
Peitschenschnüre {pl}	whiplashes
Peitschensystem {n} [ugs. für: Schwingbügelsystem]	whip arm system
Peitschenwurm {m}	whipworm [Trichuris trichiura / Trichocephalus trichiuris]
Pejoration {f}	pejoration
pejorativ	pejoratively
pejorativ	pejorative
Pejorativum {n}	pejorative
Pekannuss {f}	pecan [Carya illinoensis]
Pekannuss {f}	pecan nut
Pekannussbaum {m}	pecan tree [Carya illinoinensis / illinoensis]
Pekinese {m}	Pekingese
Pekinese {m}	Pekinese
Pekinese {m}	peke [coll.] [Pekinese / Pekingese dog]
Peking {n}	Beijing
Peking-Ente {f}	Peking duck
Pekingente {f}	Peking (roast) duck
Pekingente {f}	Beijing (roast) duck
Pekingese {m}	Pekingese
Pekingese {m}	Pekinese
Pekingkohl {m}	Peking cabbage [Brassica rapa pekinensis]
Peking-Oper {f}	Peking Opera
Peking-Oper {f}	Beijing Opera [spv.]
Pekingoper {f} [Rsv.]	Peking Opera
Pekingoper {f} [Rsv.]	Beijing Opera [spv.]
Pekingsänger {m}	white-browed Chinese warbler [Rhopophilus pekinensis]
pektanginös	anginose
pektanginös	anginous
Pektenitis {f}	pectenitis
pektenitisch	pectenitic
Pektin {n}	pectin [E-440]
Pektine {pl}	pectins
Pektinesterase {f}	pectinesterase
Pektinsäure {f}	pectic acid
Pektinsäure {f}	pectinic acid
pektisch	pectic
pektoral	pectoral
Pektorale {n} [Brustkreuz kath. geistl. Würdenträger]	pectorale
Pektoralkreuz {n}	pectoral cross
pekuniär	pecuniary
pekuniär	pecuniarily
pekuniös [selten]	pecuniary
Pelade {f} [(kreisrunder) krankhafter Haarausfall]	pelade [Area celsi, Alopecia areata]
Pelagial {n} [Fischereibereich zwischen Meeresgrund und -oberfläche]	pelagial
Pelagial {n} [Fischereibereich zwischen Meeresgrund und -oberfläche]	pelagic zone
pelagianisch	Pelagian
pelagianisierend	Pelagianizing
Pelagianismus {m}	Pelagianism
pelagisch	pelagic
pelagische Meeresablagerungen {pl}	pelagic deposits
Pelargonaldehyd {m}	pelargonaldehyde
Pelargonidin {n}	pelargonidin
Pelargonien-Bläuling {m} [Tagfalterart]	geranium bronze [Cacyreus marshalli] [butterfly]
Pelasger {pl}	Pelasgians
Pelati {pl} [österr.] [schweiz.]	tinned tomatoes
Peledmaräne {f} [Fischart]	peled whitefish
Pelerine {f}	tippet
Pelerine {f}	cape
Pelerinen {pl}	tippets
Peleus {m}	Peleus
Pelhamriemen {m} [Delta-Riemen]	pelham roundings
Pelias {m}	Pelias
Peligner {pl}	Paeligni / Peligni {pl}
Pelikan {m}	pelican
Pelikanaal {m}	pelican eel [Eurypharynx pelecanoides]
Pelikanaal {m}	umbrella mouth gulper (eel) [Eurypharynx pelecanoides]
« Paus — Pazi — Pech — Pedi — Peil — Peit — Peli — Pemb — Pend — Peni — Penn »

« zurück

Seite 64 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden