Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 194 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Riesenfassschwamm {m} giant barrel sponge [Xestospongia muta, syn.: Schmidtia muta]
Riesenfaultier {n} giant ground sloth [Megatherium americanum]
Riesen-Federgras {n}giant feather grass [Stipa gigantea, syn.: Celtica gigantea]
Riesenfehler {m} huge mistake
Riesenfehler {m} huge blunder
Riesenfeigling {m} arrant coward
Riesenfenchel {m}giant fennel [Ferula communis]
Riesenfernrohr {n} huge telescope
Riesenfernrohr {n} giant telescope
Riesen-Fetthenne {f} aizoon stonecrop [Sedum aizoon, syn.: Phedimus aizoon]
Riesenfetthenne / Riesen-Fetthenne {f} tallest stonecrop [Sedum telephium subsp. maximum, syn.: S. maximum, Hylotelephium telephium subsp. maximum]
Riesenfischer {m} giant kingfisher [Megaceryle maxima]
Riesenfischuhu {m} Blakiston's fish owl [Bubo blakistoni]
Riesenflasche {f}jumbo bottle
Riesenfossa {f} [ausgestorben]giant fossa [Cryptoprocta spelea] [extinct]
Riesenfreude {f} huge joy
Riesenfroschmaul {n} large frogmouth [Batrachostomus auritus]
Riesenfruchttaube {f} New Caledonian (imperial) pigeon [Ducula goliath]
Riesenfruchttaube {f} Goliath (imperial) pigeon [Ducula goliath]
Riesenfruchttaube {f}giant (imperial) pigeon [Ducula goliath]
Riesengänsefuß {m} tree spinach [Chenopodium giganteum]
Riesengänsefuß {m} giant lambsquarters [Chenopodium giganteum]
Riesengänsefuß {m}purple goosefoot [Chenopodium giganteum]
Riesengänsefuß {m} magenta spreen [Chenopodium giganteum]
Riesengarnele {f} tiger prawn [Penaeus monodon]
Riesengarnele {f} giant prawn
Riesengarnele {f}king prawn
Riesengarnele {f} jumbo tiger prawn [Penaeus monodon, syn.: P. (Penaeus) monodon, P. bubulus, P. carinatus, P. coerulens, P. durbani, P. semisulcatus exsulcatus, P. tahitensis]
Riesengarnele {f} giant tiger prawn [Penaeus monodon, syn.: P. (Penaeus) monodon, P. bubulus, P. carinatus, P. coerulens, P. durbani, P. semisulcatus exsulcatus, P. tahitensis]
Riesengarnele {f}black tiger shrimp [Penaeus monodon, syn.: P. (Penaeus) monodon, P. bubulus, P. carinatus, P. coerulens, P. durbani, P. semisulcatus exsulcatus, P. tahitensis]
Riesengarnelen {pl}king prawns
Riesengebirge {n} Krkonoše (Mountains)
Riesengebirge {n} Giant Mountains {pl} [Czech Republic, Poland]
Riesengehalt {n} huge salary
Riesengeschenk {n} huge gift
Riesengewinn {m} huge profit
Riesenginsterkatze {f}giant (forest) genet [Genetta victoriae]
Riesenglanzstar {m}Burchell's (glossy) starling [Lamprotornis australis]
Riesengleitbeutler {m} greater glider [Petauroides volans]
Riesengleiter {pl} colugos [order Dermoptera]
Riesengnom {m}giant hummingbird [Patagona gigas]
Riesengoldmull {m}giant golden mole [Chrysospalax trevelyani]
Riesen-Granadilla / Riesengranadilla {f}barbadine [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande]
Riesen-Granadilla / Riesengranadilla {f}giant granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande]
Riesen-Granadilla / Riesengranadilla {f}grenadine [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande]
Riesen-Granadilla / Riesengranadilla {f}true granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande]
Riesen-Granadilla / Riesengranadilla {f} square-stemmed passionflower / passion flower [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande]
Riesen-Granadilla / Riesengranadilla {f}badea [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]
Riesen-Granadilla / Riesengranadilla {f}giant tumbo [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]
Riesen-Granadilla / Riesengranadilla {f} common granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]
Riesen-Granadilla / Riesengranadilla {f} square-stalked passionflower / passion flower [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]
Riesen-Granadilla / Riesengranadilla {f} square-stem passionflower / passion flower [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]
Riesengraumull {m} Mechow's mole rat [Fukomys mechowii]
Riesen-Grenadille / Riesengrenadille {f}barbadine [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande]
Riesen-Grenadille / Riesengrenadille {f} grenadine [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande]
Riesen-Grenadille / Riesengrenadille {f} giant granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande]
Riesen-Grenadille / Riesengrenadille {f} true granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande]
Riesen-Grenadille / Riesengrenadille {f}square-stemmed passionflower / passion flower [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande]
Riesen-Grenadille / Riesengrenadille {f}badea [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]
Riesen-Grenadille / Riesengrenadille {f}giant tumbo [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]
Riesen-Grenadille / Riesengrenadille {f}common granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]
Riesen-Grenadille / Riesengrenadille {f}square-stalked passionflower / passion flower [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]
Riesen-Grenadille / Riesengrenadille {f}square-stem passionflower / passion flower [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]
riesengroß huge
riesengroß tremendous
riesengroß colossal
riesengroßgigantic
riesengroßenormous
riesengroßastronomic [fig.]
riesengroß thumping great [coll.]
riesengroß tremendously
riesengroß [ugs.] great big [coll.]
riesengroß [ugs.] super-size
riesengroß [ugs.] supersize
riesengroß [ugs.] super-sized
riesengroß [ugs.]giant-sized
Riesengröße {f} enormousness
riesengroßes Bild {n}huge picture
Riesengurami {m} giant gourami [Osphronemus gorami]
Riesen-Gürtelschweif {m}sungazer [Cordylus giganteus]
Riesen-Gürtelschweif {m} giant spiny-tailed lizard [Cordylus giganteus]
Riesen-Gürtelschweif {m} giant girdled lizard [Cordylus giganteus]
Riesen-Gürtelschweif {m} giant zonure [Cordylus giganteus]
Riesengürteltier {n} giant armadillo [Priodontes giganteus / maximus]
Riesengürteltier {n}tatou [Priodontes giganteus / maximus]
Riesenhaargerste {f} mammoth wild rye [Leymus racemosus, syn.: L. giganteus, Elymus giganteus, E. racemosus]
Riesenhaargerste {f} Siberian lymegrass [Leymus racemosus, syn.: L. giganteus, Elymus giganteus, E. racemosus]
Riesenhaargerste {f} Volga wild rye [Leymus racemosus, syn.: L. giganteus, Elymus giganteus, E. racemosus]
riesenhaftgigantic
riesenhaftgigantically
riesenhaft colossal
riesenhaft Herculean [proportions]
riesenhaft [zyklopisch] cyclopean
Riesenhaftigkeit {f} hugeness
Riesenhaftigkeit {f}mountainousness
Riesenhäherling {m} giant laughing thrush [Garrulax maximus]
Riesenhäherling {m} giant laughingthrush [Garrulax maximus]
Riesenhai {m}basking shark [Cetorhinus maximus]
Riesen-Hartriegel / Riesenhartriegel {m} giant dogwood [Cornus controversa, syn.: Swida controversa]
Riesen-Hartriegel / Riesenhartriegel {m} table dogwood [Cornus controversa, syn.: Swida controversa]
« RichrichRiecRiemRiesRiesRiesRiesRiesRiesries »
« zurückSeite 194 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden