Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 6 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Radfahrer-Werkzeugtasche {f}cyclists' wallet
Radfahrstreifen {m} bicycle lane
Radfahrtruppe {f} bicycle infantry
Radfahrtruppe {f} bicycle troops {pl}
Radfahrtruppen {pl} bicycle troops
Radfahrtruppen {pl} bicycle infantry {sg}
Radfahrweg {m} cycle track
Radfahrweg {m} bikeway
Radfahrzeug {n}wheeled vehicle
Radfangsicherung {f} wheel arrester
Radfederung {f} wheel suspension
Radfelge {f} wheel rim
Radfelgen {pl}wheel rims
Radfernwanderweg {m}long-distance cycling route
radförmig wheel-shaped
Radfreiraum {m} wheel clearance
radfreundlich bike-friendly [coll.]
Radgabel {f}wheel fork
Radgabeln {pl}wheel forks
radgefahren [alt] pedaled [Am.]
radgefahren [alt] pedalled [Br.]
radgeschlagen [alt]turned wheels
Radgestell {n} wheel frame
Radgestelle {pl} wheel frames
Radgröße {f}wheel size
Radhaus {n} wheel well
Radhose {f} cycling shorts {pl}
Radi {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Rettich] radish [Raphanus sativus]
radial radial
Radialbewegung {f}radial movement
Radialbohrmaschine {f} radial drill
Radialbohrmaschine {f} radial-arm drilling machine
Radialbohrmaschine {f} radial drilling machine
Radialbruch {m} radial break
Radialdichtring {m} oil seal
Radialdichtung {f}radial seal
radiale / axiale Wellenbelastung {f} radial / axial shaft loading
radiale Spursteuerung {f} radial tracking control
radialer Versatz {m}radial displacement
radiales Spiel {n} radial play
Radialfeld {n} radial field
Radialfräser {m} radial milling cutter
Radialgebläse {n}radial fan
Radialgeschwindigkeit {f}radial velocity
Radialgeschwindigkeit {f} radial speed
Radialgreifer {m} radial gripper
Radialkarkasse {f} radial ply carcass
Radialkraft {f} radial force
Radialkräfte {pl} radial forces
Radialkraftschwankung {f} radial force variation
Radialkreissäge {f} radial arm saw
Radiallager {n} radial bearing
Radiallüfter {m}radial fan
Radialnerv {m}radial nerve [Nervus radialis]
Radialreifen {m}radial ply tyre
Radialreifen {m} radial tyre [Br.]
Radialriss {m}radial cracking
Radialsäge {f} radial saw
Radialschlag {m} eccentricity
Radialschlag {m}radial runout
Radialschnitt {m} quarter sawn
Radialschnitt {m} radial section
Radialschnitt {m} radial cut
Radialsteifigkeit {f} radial rigidity
Radialsymmetrie {f}radial symmetry
radialsymmetrischradially symmetric
radialsymmetrischradially symmetrical
Radialventilator {m} radial fan
Radialverdichter {m}centrifugal compressor
Radialverteilung {f}radial distribution
Radialwellendichtring {m} radial shaft seal
Radialwellendichtring {m} [DIN 3760] radial shaft seal
Radial-Wellendichtringe / Radialwellendichtringe für Kraftfahrzeuge {pl} motor vehicles radial shaft seals
Radialwellendichtung {f}radial shaft sealing ring
Radiant {m} [Meteorschauer] radiant [meteor shower]
Radiant {m} radian [standard unit of angular measure]
radiante Kapellen {pl} [Kapellenkranz eines Chors]radiating chapels
radiär radiate
Radiärsymmetrie {f}radial symmetry
radiärsymmetrisch actinomorphic
radiärsymmetrisch radially symmetric
radiärsymmetrisch radially symmetrical
Radiästhesie {f} radiesthesia
Radiatakiefer {f}radiata pine [Pinus radiata] [primarily Australia, New Zealand and Chile]
Radiatio {f} [Strahlentherapie]radiotherapy
Radiation {f}radiation
Radiator {m} radiator
Radical Chic {m} radical chic
Radical Chic und Mau-Mau bei der Wohlfahrtsbehörde Radical Chic and Mau-Mauing the Flak Catchers [Tom Wolfe]
Radicchio {m} radicchio [Cichorium intybus L. var. foliosum Hegi]
Radicchio {m}red endive
Radiektomie {f} radiectomy
Radien {pl}radii {pl}
Radienlehre {f} radius gauge
Radienschablone {f} radius gauge
Radierbarkeit {f} erasability
radieren to etch
radierento delete
radieren [mit Radiergummi od. Messer] to erase
radieren [mit Radiergummi] to rub out [esp. Br.]
« R-un — Rabe — räch — Rack — Rada — Radf — radi — Radi — Radi — Radi — Radk »
« zurückSeite 6 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden