| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: reichlich |
» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)
| ADJ | reichlich | reichlicher | am reichlichsten | |
| SYNO | ausführlich | ausgiebig | opulent ...  | |
- reichlich
- rich {adj}
ample {adj}
fatly {adv}
flush {adj}
amply {adv}
large {adj}
freely {adv}
plenty {adj} {adv}
richly {adv}
copious {adj}
opulent {adj}
uberous {adj}
profuse {adj}
abundant {adj}
affluent {adj}
plenteous {adj}
profusely {adv}
unsparing {adj}
copiously {adv}
plentiful {adj}
abounding {adj}
bounteous {adj}
bountiful {adj}
plenty of {adj} {adv}
abundantly {adv}
generously {adv}
plentifully {adv}
plenteously {adv}
unsparingly {adv}
substantial {adj}
in abundance {adv}
superabundant {adj}
without measure {adv}
enough and to spare {adv}
galore {adj} [postpos.]
aplenty {adj} [postpositive]
gastr. generous {adj} [plentiful, of food portions etc.] - reichlich Zeit
- ample time
- sehr reichlich
- overabundant {adj}
- reichlich genug
- abundant enough
- reichlich viele
- quite a few
- reichlich belohnt
- amply rewarded
- reichlich Freizeit
- ample spare time
- reichlich versehen
- replete {adj}
- reichlich vorhanden
- abundant {adj}
abounding {adj}
in good supply - reichlich vorgesehen
- amply provided {adj}
- reichlich versehen [mit Geld]
- flush [with money]
- reichlich wässern [Pflanzen]
- to douse
- reichlich Bauch {m}
- ample belly
- reichlich Platz {m}
- ample room
ample space - mehr als reichlich
- abundantly {adv}
- reichlich versehen mit
- abundant with
- reichlich Gelegenheit für
- ample opportunity for
- reichlich Lob spenden
- to be ungrudging in
- reichlich vorhanden sein
- to abound
to be abundant - Sie geben reichlich Milch.
- They are milking well.
- reichlich Anlass zur Beschwerde
- ample grounds for complaint
- reichlich über Geld verfügen
- to be flush [coll.]
- von etw. reichlich Gebrauch machen
- to make ample use of sth.
- (mit etw.) reichlich eingedeckt sein
- to be (absolutely) snowed under (with sth.) [fig.]
- reichlich Gelegenheit {f} zum Baden
- ample opportunity to bathe
- reichlich Anregung zum Denken geben
- to provide ample food for thought
- zu reichlich mit Mitteln ausstatten
- to overfund
| nach oben | home | © 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten