Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1041 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
starr werden to stiffen
(starr) in eine Richtung blickento gaze
Starrachse {f} live axle
Starrachse {f}beam axle
Starrachse {f} solid axle
Starrachse {f}rigid axle
Starrblick {m} stare
Starrbrust-Pelomeduse {f} African helmeted turtle [Pelomedusa subrufa]
Starrbrust-Pelomeduse {f} marsh terrapin [Pelomedusa subrufa]
Starre {f} stiffness
Starre {f} rigidity
Starre {f}rigor [Am.] [archaic]
Starre {f} rigour [Br.] [archaic]
starre Abhängung {f} rigid suspension
starre Betrachtungsweise {f} static view
starre Egge {f} rigid (frame) harrow
starre Egge {f} inflexible harrow
Starre Goldrute {f} rigid goldenrod [Solidago rigida]
starre interne Fixierung {f} rigid internal fixation
starre Kupplung {f} rigid coupling
starre Nabe {f} rigid hub
starre Nabe {f} [starrer Gang] fixed gear
starre Rückenlehne {f} fixed recline
starre Schulter {f} frozen shoulder
starre Spatel {f}rigid spatula
starre Verteidigung {f} position defense [Am.]
Starregge {f}rigid (frame) harrow
Starregge {f}inflexible harrow
Starregisseur {m} star director
starrento stare
starren to gaze [fixedly]
starren to goggle
starrento gape [stare]
Starren {n} stare
starren [in die Ferne] to peer [into distance]
starren vor Schmutz to be covered with dirt / mud / filth
starrendgazing
starrend staring
Starreporter {m} star reporter
Starreporter {m} ace reporter
Starreporterin {f}star reporter [female]
Starrer {m}starer [one who stares]
starrer Blick {m} set eyes {pl}
starrer Blick {m}set look
starrer Blick {m} vacant expression
starrer Blick {m}gaze
starrer Blick {m}stare
starrer Gang {m} [Starrlauf]fixed gear
Starrer Hahnenfuß {m}fan-leaved water crowfoot [Ranunculus circinatus, syn.: R. divaricatus]
Starrer Hahnenfuß {m} fan-leaf water crowfoot [Ranunculus circinatus, syn.: R. divaricatus]
Starrer Hahnenfuß {m}fan-leaved water goosefoot [Ranunculus circinatus, syn.: R. divaricatus]
starrer Körper {m} rigid body
Starrer Wurmfarn {m} rigid buckler fern [Dryopteris villarii]
starres Auge {n}unblinking eye
starres Endoskop {n}rigid endoscope
starres Entsetzen verursachen to make the blood run cold
starres Fahrwerk {n} fixed landing gear
starres Korsett {n} [fig.] straitjacket [fig.]
starres Lächeln {n} fixed smile
Starres Wasserstumpfdeckelmoos {n}fountain feather-moss [Hygroamblystegium tenax]
starrflexibelflexirigid
Starrflex-Leiterplatte {f} flex-rigid PCB
Starrflügelflugzeug {n} fixed-wing aircraft
Starrflügler {m} fixed-wing airplane [esp. Am.]
Starrflügler {m} fixed-wing aeroplane [Br.]
Starrheit {f}rigidity
Starrheit {f} inelasticity
Starrheit {f} inflexibility
Starrheit {f} fixedness
Starrheit {f} [Stupor]stupor
Starrheiten {pl} rigidness
Starrkopf {m} die-hard
starrköpfig stubborn
starrköpfig obstinate
starrköpfigpigheaded
starrköpfig bullheaded
starrköpfigbull-headed
starrköpfig pig-headed
starrköpfigwrong-headed
starrköpfig sein to be obstinate
starrköpfig sein to be pigheaded
Starrköpfigkeit {f} pigheadedness
Starrköpfigkeit {f} pig-headedness
Starrköpfigkeit {f}obstinacy
Starrkörper {m} rigid body
Starrkörpermechanik {f} rigid-body mechanics [treated as sg.] [also: rigid body mechanics]
Starrkörpersimulation {f} rigid-body simulation
Starrkörperstatik {f}statics [treated as sg.] of rigid bodies
Starrkrampf {m} catalepsy
Starrkrampf {m} tetanus
starrkrampfartigtetanic
Starrkrämpfe {pl} catalepsies
Starrlauf {m} fixed gear
Starrluftschiff {n} rigid airship
Starrolle {f} star role
Starrsinn {m} headiness
Starrsinn {m}opinionatedness
Starrsinn {m} mulishness
Starrsinn {m}stubbornness
Starrsinn {m} pig-headedness
« starStärStärstarStarstarstarstarStarStasStat »
« zurückSeite 1041 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden