Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 38 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Sankt-Elms-Feuer {n} St. Elmo's fire
Sankt-Florians-Prinzip {n}NIMBYism [coll.] ['not in my backyard' attitude]
Sankt-Georgs-Kreuz {n} St. George's cross
Sanktion {f} sanction
Sanktion {f}penalty
Sanktionen {pl}sanctions
Sanktionen {pl}penalties
Sanktionen ansetzen to apply sanctions
Sanktionen gegen etw. verhängen to impose sanctions against sth.
Sanktionen verhängen to impose sanctions
Sanktionen verhängento sanction
Sanktionensystem {n} sanction system
sanktionieren to sanction
sanktionierendsanctioning
sanktioniert sanctioned
Sanktionierung {f} sanctioning
Sanktionsbestimmungen {pl} [Gesetz]vindicatory parts
Sanktionsmaßnahmen {pl}sanction measures
Sanktionsmechanismus {m} mechanism of sanctions
Sanktionspolitik {f} sanction policy
Sanktionsregelung {f} regulation of sanctions
Sankt-Lorenz-Golf {m}Gulf of Saint Lawrence
Sankt-Lorenz-Irokesen {pl} St. Lawrence Iroquoians
Sankt-Lorenz-Seeweg {m}Saint Lawrence Seaway
Sankt-Lorenz-Strom {m} Saint Lawrence River
Sankt-Nikolaus-Tag {m} Saint Nicholas' Day
Sankt-Paul-Insel {f} St. Paul Island
Sankt-Veits-Dom {m} [Prag]Cathedral of St. Vitus [Prague]
San-Marinese {m}San Marinese
Sanmarinese {m} [alt] San Marinese
San-Marinesen {pl}San Marinese {pl}
San-Marinesin {f} San Marinese [female]
San-Marinesin {f}Sammarinese [female]
Sanmarinesin {f} [alt]San Marinese [female]
San-Marinesinnen {pl}San Marinese [female pl.]
san-marinesisch of San Marino [postpos.]
san-marinesisch San Marinese
sanmarinesisch [alt]San Marinese
Sans atout {n} no trump [Bridge]
Sansculotten {pl} sans-culottes
Sansibar {n} Zanzibar
Sansibar-Ducker {m} [Antilope] Ader's duiker [Cephalophus adersi]
Sansibarer {m}Zanzibari
Sansibarerin {f}Zanzibari [female]
sansibarisch Zanzibari
sansibarisch Zanzibar
Sansibar-Stummelaffe {m}Zanzibar red colobus [Piliocolobus kirkii]
Sanskrit {n} Sanskrit
sanskritisch Sanskrit
Sanskritmetrik {f} Sanskrit metrics {pl} [used with a singular verb]
Sanskritwörterbuch {n} Sanskrit dictionary
Santa-Cruz-Taube {f} Santa Cruz ground dove [Gallicolumba sanctaecrucis]
SantalSantal
Santa-Lucia-Tanne {f} bristlecone fir [Abies bracteata]
Santa-Lucia-Tanne {f}Santa Lucia fir [Abies bracteata]
Santa-Marta-Degenflügel {m} Santa Marta sabrewing [Campylopterus phainopeplus]
Santa-Marta-Rotschwanzsittich {m} Santa Marta conure [Pyrrhura viridicata]
Santa-Marta-Sittich {m}Santa Marta conure [Pyrrhura viridicata]
Santa-Marta-Waldsänger {m}Santa Marta warbler [Basileuterus basilicus]
Santokumesser {n} Santoku knife
Santoku-Messer {n} Santoku knife
Santokumesser {n} [japanisches Allzweckmesser]bunka knife [also Santoku knife]
Santol {f} santol [Sandoricum koetjape]
Santol {f} sandorica [Sandoricum koetjape]
Santolfrucht {f} wild mangosteen [Sandoricum koetjape]
Santon {n} [kurz: Santonium] Santonian
Santonium {n} [Stufe der Oberkreide] Santonian
Santorin {n} Santorini
Sanzen {n} sanzen
Sao Tome und Principe Sao Tome and Principe <.st>
Saola {n}saola [Pseudoryx nghetinhensis]
Sao-Tomé-Drossel {f} Gulf of Guinea thrush [Turdus olivaceofuscus]
Sao-Tomé-Drossel {f} olivaceous thrush [Turdus olivaceofuscus]
Sao-Tomeer {m}Sao Tomean
Sao-Tomeerin {f}Sao Tomean [female]
Sao-Tomé-Grüntaube {f} Sao Thome green pigeon [Treron sanctithomae]
Sao-Tomé-Grüntaube {f} São Tomé green pigeon [Treron sanctithomae]
sao-tomeisch Sao Tomean
sao-tomeisch of Sao Tome and Principe
Sao-Tomé-Prinie {f} Sao Thome prinia [Prinia molleri]
Sao-Tomé-Prinie {f} Sao Tome prinia [Prinia molleri]
Sao-Tomé-Segler {m}Sao Thome spinetailed swift [Zoonavena thomensis]
Sao-Tomé-Segler {m} Sao Tomé spinetailed swift [Zoonavena thomensis]
Sao-Tomé-Taube {f} Sao Tome lemon dove [Columba / Aplopelia simplex]
Sao-Tomé-Weber {m} Sao Tome weaver [Ploceus sanctithomae]
Sao-Tomé-Weber {m} São Tomé weaver [Ploceus sanctithomae]
Sao-Tomé-Würger {m} Newton's fiscal [Lanius newtoni]
Sao-Tomé-Würger {m} Sao Tome fiscal [Lanius newtoni]
Saphena-Varikosis {f} saphenous varicosis
Saphenektomie {f} saphenectomy
Saphenografie {f}saphenography
Saphenographie {f}saphenography
Saphir-sapphirine
Saphir {m}sapphire
Saphiramazilie {f} sapphire-spangled emerald [Amazilia lactea]
saphirartig sapphirine
saphirblausapphire-blue
Saphirblau {n} sapphire (blue)
Saphire {pl} sapphires
saphirfarben sapphirine
« SandSandsanfSängsaniSankSaphSardSargSarmSate »
« zurückSeite 38 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden