Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 505 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Seidenknistern {n} rustle of silk
Seidenkokon {m} silk cocoon
Seidenkorsage {f}silk corsage
Seiden-Korsage {f} silk corsage
Seidenkorsett {n}silk corset
Seiden-Korsett {n} silk corset
Seidenkostüm {n} silk costume
Seidenkostüm {n} silk fancy dress [Br.]
Seidenkostüm {n} [Damenkostüm](ladies') silk suit
Seidenkrawatte {f} silk neck tie
Seidenkrawatte {f} silk neck-tie
Seidenkrawatte {f} silk necktie [esp. Am.]
Seidenkrawatte {f}silk tie
Seidenkuhstärling {m} shiny cowbird [Molothrus bonariensis]
Seidenkuhstärling {m} glossy cowbird [Molothrus bonariensis]
Seidenkultur {f} cultivation of silk
Seidenkuskus {m} silky cuscus [Phalanger sericeus]
Seidenlackdraht {m} varnished-silk braided wire
Seidenlaubenvogel {m} satin bowerbird [Ptilonorhynchus violaceus]
Seidenlaus {f} silk louse
Seidenleim {m} silk glue
Seidenleim {m} silk gum
Seidenligatur {f}silk ligature
Seidenmal-AG {f} [Schulwesen] project group of silk painters
Seidenmal-AG {f} [Schulwesen] project team of silk painters
Seidenmal-AG {f} [Schulwesen] working team of silk painters
Seidenmal-AG {f} [Schulwesen]silk painting working team
Seidenmal-AG {f} [Schulwesen] silk painting project team
Seidenmal-AG {f} [Schulwesen] silk painting project group
Seidenmalen {n} silk painting
Seidenmalerei {f} silk painting
Seidenmalerei-AG {f} [Schulwesen] project group of silk painters
Seidenmalerei-AG {f} [Schulwesen] project team of silk painters
Seidenmalerei-AG {f} [Schulwesen] working team of silk painters
Seidenmalerei-AG {f} [Schulwesen] silk painting project team
Seidenmalerei-AG {f} [Schulwesen] silk painting project group
Seidenmalerei-AG {f} [Schulwesen] silk painting working team
Seidenmalereiprojekt {n}silk painting project
Seidenmalerei-Projekt {n} silk painting project
Seidenmalfarbe {f} silk paint
Seidenmalgruppe {f} silk painting group
Seidenmalgruppe {f} group of silk painters
Seidenmalkurs {m}silk painting course
Seidenmalkurs {m} silk painting class
Seidenmalkurs {m} course in silk painting
Seidenmalprojekt {n} silk painting project
Seidenmanufaktur {f}silk factory
seidenmattsemi-gloss
seidenmatt semigloss
seidenmattsemi-matt
seidenmatt silky matt
seidenmattsilk flat
seidenmatte Glasur {f}silk-matt glaze
seidenmatte Oberfläche {f}matt finish
Seidenmonarch {m}satin flycatcher [Myiagra cyanoleuca]
Seidenmorgenrock {m} silk dressing gown
Seidenmühle {f} silk mill
Seidennachtschwalbe {f} silky-tailed nightjar [Caprimulgus sericocaudatus]
Seidennaht {f}silk suture
Seidennektarvogel {m} black sunbird [Leptocoma sericea, formerly: Nectarinia apasia]
Seidenorganza {m}silk gazar [rare] [silk organza]
Seidenpapier {n}tissue paper
Seidenpapier {n}wrapping tissue
Seidenpapiere {pl}tissue papers
Seidenpflanze {f} Mexican butterfly weed [Asclepias curassavica]
Seidenpflanze {f}blood-flower [Asclepias curassavica]
Seidenpflanze {f} scarlet milkweed [Asclepias curassavica]
Seidenpflanze {f} tropical milkweed [Asclepias curassavica]
Seidenpflanze {f} [Gattung der Hundsgiftgewächse] milkweed [genus Asclepias]
Seidenpflanzen {pl}silk plants
Seidenpflanzen {pl}milkweeds [genus Asclepias]
Seidenpflanzen {pl} silkweeds [genus Asclepias]
Seidenpflanzen {pl}bloodflowers [genus Asclepias]
Seidenpflanzen {pl} butterfly weeds [genus Asclepias]
Seidenpflanzen {pl} swan plants [genus Asclepias]
Seidenpflanzengewächse {pl} milkweed family {sg} [family Asclepiadaceae] [now subsumed as subfamily Asclepiadoideae in family Apocynaceae]
Seidenpflanzengewächse {pl}milkweed subfamily {sg} [subfamily Asclepiadoideae, Apocynaceae] [formerly Asclepiadaceae]
Seidenpflanzengewächse {pl} milkweeds [subfamily Asclepiadoideae, Apocynaceae] [formerly Asclepiadaceae]
Seidenpflanzengewächse {pl}carrion flowers [subfamily Asclepiadoideae, Apocynaceae] [formerly Asclepiadaceae]
Seidenpirol {m}Stresemann's oriole [Oriolus mellianus]
Seidenpirol {m}silver oriole [Oriolus mellianus]
Seidenproduktion {f} silk production
Seidenprotein {n} silk protein
Seidenraupe {f}silkworm
Seidenraupe {f}silk worm
Seidenraupe {f} silkworm moth larva [Bombyx mori]
Seidenraupe {f} [Nachtfalterspezies] common silk moth [Bombyx mori]
Seidenraupe {f} [Nachtfalterspezies]oriental silkworm [Bombyx mori] [moth]
Seidenraupen {pl} silkworms
Seidenraupen im FrühlingSpring Silkworms [Mao Dun]
Seidenraupenaufzucht {f}cultivation of silk
Seidenraupenbaum {m} cudrang [Maclura tricuspidata]
Seidenraupenbaum {m}mandarin melon berry [Maclura tricuspidata]
Seidenraupenbaum {m} silkworm thorn [Maclura tricuspidata]
Seidenraupenbaum {m} zhe [Maclura tricuspidata]
Seidenraupenbaum {m}che [Maclura tricuspidata]
Seidenraupenbaum {m}Chinese mulberry [Maclura tricuspidata]
Seidenraupen-Eiche {f}sawtooth oak [Quercus acutissima]
Seidenraupenzucht {f} rearing of silkworms
Seidenraupenzucht {f} silk culture
« sehrSehsSeieseicSeidSeidSeidSeidSeifSeigSeil »
« zurückSeite 505 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden