dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 51 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Sauergespritzter {m} [Weinschorle]	spritzer [or cider spritzer]
Sauergras {n}	sorrel [Rumex acetosa L.]
Sauergrasgewächse {pl}	sedges [family Cyperaceae]
Sauerkirsche {f}	sour cherry [Prunus cerasus L.]
Sauerkirschen {pl}	sour cherries
Sauerklee {m}	common wood sorrel [Oxalis acetosella]
Sauerkohl {m} [landsch.]	sourcrout
Sauerkohlsuppe {f} [landsch.]	sauerkraut soup
Sauerkohlsuppe {f} [landsch.]	sourcrout soup [rare]
Sauerkonserve {f}	pickles {pl}
Sauerkraut {n}	kraut
Sauerkraut {n}	sauerkraut
Sauerkraut {n}	sourcrout
Sauerkraut {n}	pickled cabbage
Sauerkrautsaft {m}	sauerkraut juice
Sauerkrautsuppe {f}	sauerkraut soup
Sauerland {n}	Sauerland [German region]
säuerlich	acidulous
säuerlich	sourish
säuerlich	sourishly
säuerlich	sourly
säuerlich	tart
säuerlich	sharp [taste, flavour]
säuerlich	acidic
säuerlich antworten [übellaunig] [ugs.]	to answer in a peeved tone [coll.]
säuerlich reagieren [übellaunig] [ugs.]	to get peeved [coll.]
säuerlichste	most sourish
Sauermilch {f}	curdled milk
Sauermilch {f}	bonny clabber [Irish] [Am.]
Sauermilch {f}	sour milk
Sauermilch {f}	fermented milk
Sauermilch {f}	acidophilus milk
Sauermilch {f}	soured milk
Sauermilcherzeugnis {n}	fermented milk product
Sauermilchkäse {m}	acid curd cheese
säuern	to acidulate
säuern	to sour
säuern	to acidify
säuern	to leaven
Säuern {n}	souring
Säuern {n}	acidulating
säuernd	acidifying
säuernd	souring
säuernd	pickling
Sauerrahm {m} [landsch.]	sour cream
Sauerrahmbutter {f}	cultured butter
Sauerrahmsauce {f}	sour cream sauce
Sauerrahmsauce {f}	soured cream sauce [esp. Br.]
sauerschmeckend	sour-tasting
sauerschmeckend	acid-tasting
Sauerschotenbaum {m}	pagoda tree [Styphnolobium japonicum, syn.: Sophora japonica)]
sauerste	most sour
sauerste	sourest
Sauerstoff {m}	oxygen
Sauerstoff {m} zum Schneidbrennen	cutting oxygen
sauerstoffabhängig	aerobic
Sauerstoffabsorption {f}	oxygen absorption
Sauerstoffanreicherung {f}	oxygen enrichment
Sauerstoffapparat {m}	oxygen apparatus
Sauerstoffapparat {m}	resuscitator
sauerstoffarm	low in oxygen
sauerstoffarm	oxygen-deficient
sauerstoffarm	deoxygenated
sauerstoffarm	poor in / of oxygen [postpos.]
sauerstoffarmes Blut {n}	blood poor in oxygen
Sauerstoffatom {n}	oxygen atom
Sauerstoffatome {pl}	oxygen atoms
Sauerstoffaufblasstahl {m}	basic oxygen (furnace) steel
Sauerstoffaufblasverfahren {n}	basic oxygen steelmaking process
Sauerstoffaufblasverfahren {n}	basic oxygen steel process
Sauerstoffaufnahme {f}	oxygen uptake
Sauerstoffaufnahme {f}	oxygen absorption
Sauerstoffausnutzung {f}	oxygen utilization
Sauerstoffausnutzung {f}	standard oxygen transfer efficiency
Sauerstoffbedarf {m}	oxygen demand
Sauerstoffbedarf {m}	oxygen requirement
Sauerstoffbeständigkeit {f}	resistance to oxygen
sauerstoffbindende Proteine {pl}	oxygen-carrying proteins
sauerstoffbindendes Protein {n}	oxygen-carrying protein
Sauerstoffbindung {f}	oxygen-carrying
Sauerstoffbindung {f}	oxygen bonding
Sauerstoffbindung {f}	oxygen binding
Sauerstoffbindungskapazität {f}	oxygen-binding capacity
Sauerstoffbindungskapazität {f}	oxygen-bonding capacity
Sauerstoffblasstahl {m}	basic oxygen (furnace) steel
Sauerstoffblasverfahren {n}	basic oxygen steel process
Sauerstoffdefizit {n}	oxygen deficit
Sauerstoffdifluorid {n}	oxygen difluoride
Sauerstoffeintrag {m}	oxygenation capacity
Sauerstoffentwicklung {f}	oxygen generation
Sauerstoffentzug {m}	oxygen deprivation
Sauerstoffflasche {f}	oxygen bottle
Sauerstoffflasche {f}	oxygen flask
Sauerstoffflasche {f}	oxygen tank
Sauerstoffflasche {f}	bottle of oxygen
Sauerstoffflasche {f}	oxygen cylinder
sauerstofffrei	anaerobic
sauerstofffrei	oxygen-free
sauerstofffreies Kupfer {n}	oxygen-free copper
sauerstoffgefrischter Konverterstahl {m}	basic oxygen (furnace) steel
« Satt — Satu — Satz — saub — Sauc — Saue — Saue — sauf — Saug — Säug — Säul »

« zurück

Seite 51 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden