dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 782 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Spiegel {m} [auffällig gefärbte Stelle am Vogelflügel]	speculum [patch, often distinctly coloured, on the inner remiges of some birds]
Spiegel {m} [Fellzeichnung; heller Fleck um den After]	[fur pattern; bright spot around the anus]
Spiegel {m} [fig.] [Übersicht]	breakdown
Spiegel {m} [Kragen, Aufschlag]	lapel
Spiegel {m} [Kragenspiegel]	flash [collar tab]
Spiegel {m} [Technik]	reflector
Spiegel {m} [Wasserfläche]	surface
Spiegel {pl}	mirrors
Spiegel {pl} aus silberbeschichtetem Floatglas	mirrors from silver-coated float glass
Spiegelachse {f}	axis of symmetry
Spiegelachse {f}	mirror axis
Spiegelammer {f}	white-winged diuca-finch [Diuca speculifera]
Spiegelammer {f}	white-winged diuca finch [Diuca speculifera]
Spiegelammer {f}	white-winged diucafinch [Diuca speculifera]
Spiegelanordnung {f}	mirror arrangement
Spiegelanordnung {f}	mirror assembly
Spiegelarm {m}	mirror arm
Spiegelausschuss {m} von / zu ISO/TC	mirror committee of ISO/TC
Spiegelbartvogel {m}	Whyte's barbet [Stactolaema whytii]
Spiegelbeleuchtung {f}	mirror lighting
Spiegelbild {n}	mirror image
Spiegelbild {n}	reflection
Spiegelbild {n}	reflexion [Br.] [archaic]
Spiegelbild {n}	mirror
Spiegelbilder {pl}	mirror images
Spiegelbildform {f}	mirror image form
Spiegelbildformen {pl}	mirror image forms
spiegelbildlich	mirror-image
spiegelbildlich	mirror-inverted
spiegelbildlich	mirror-imaged
spiegelbildlich stehen für	to sum up
spiegelblank	mirror-like
spiegelblank poliert	polished to a mirror / mirror-like finish [postpos.]
spiegelblank poliert	polished to a mirror / mirror-like shine [postpos.]
Spiegelbrauner {m}	dapple bay [horse]
Spiegelbreitschnabel {m}	yellow-margined flycatcher [Tolmomyias assimilis]
Spiegelbrille {f}	reflective sunglasses
Spiegel-Bronzeschwanzfasan {m}	mirror pheasant [Polyplectron inopinatum]
Spiegel-Bronzeschwanzfasan {m}	Rothschild's peacock-pheasant [Polyplectron inopinatum]
Spiegel-Bronzeschwanzfasan {m}	mountain peacock-pheasant [Polyplectron inopinatum]
Spiegelbuschammer {f}	white-winged brush finch [Atlapetes leucopterus]
Spiegelcatamenie {f}	band-tailed seedeater [Catamenia analis]
Spiegeldickichtschnäpper {m}	white-winged thicket flycatcher [Peneothello sigillatus]
Spiegeldickichtschnäpper {m}	white-winged robin [Peneothello sigillatus]
Spiegeldiuka / Spiegel-Diuka {f}	white-winged diuca-finch [Diuca speculifera]
Spiegeldiuka / Spiegel-Diuka {f}	white-winged diucafinch [Diuca speculifera]
Spiegeldiuka / Spiegel-Diuka {f}	white-winged diuca finch [Diuca speculifera]
Spiegeldose {f}	mirror case
Spiegeldurchmesser {m}	mirror diameter
Spiegelei {n}	fried egg
Spiegelei {n}	egg sunny side up [Am.]
Spiegelei-Blume {f}	poached egg plant [Limnanthes douglasii]
Spiegelei-Blume {f}	Douglas' meadowfoam [Limnanthes douglasii]
Spiegeleier {pl}	fried eggs
Spiegeleier {pl}	eggs sunny side up [Am.]
Spiegeleiqualle {f}	fried egg jellyfish [Cotylorhiza tuberculata, syn.: Medusa tuberculata]
Spiegeleiqualle {f}	Mediterranean jelly / jellyfish [Cotylorhiza tuberculata, syn.: Medusa tuberculata]
Spiegeleis {n}	black ice
Spiegeleisen {n}	spiegeleisen
Spiegelerwärmer {m}	mirror heater
Spiegelfechterei {f}	shadow-boxing
Spiegelfechterei {f} [fig.]	dissimulation
Spiegelfeinsänger {m}	white-winged apalis [Apalis chariessa]
Spiegelfernrohr {n}	reflecting telescope
Spiegelfläche {f}	mirror face
Spiegelfleck {m} [selten] [Tagfalterspezies]	large chequered skipper [Br.] [Heteropterus morpheus, syn.: Papilio morpheus] [butterfly]
Spiegelfleck-Dickkopffalter {m}	large chequered skipper [Heteropterus morpheus] [Br.]
Spiegelfleck-Lippfisch {m}	clown coris [Coris aygula]
Spiegelfleck-Lippfisch {m}	clown wrasse [Coris aygula]
Spiegelfolie {f}	mirror foil
Spiegelfuge {f}	mirror fugue
Spiegelglas {n}	plate glass
Spiegelglas {n}	mirror glass
Spiegelglas {n}	one-way glass
spiegelglatt	like glass [postpos.]
spiegelglatt	glassy
spiegelglatt	as smooth as glass
spiegelglatt	smooth as a mirror
spiegelglatte See {f}	glassy sea
spiegelgleich [veraltet]	symmetrical
Spiegelhäherling {m}	chestnut-capped laughing thrush [Garrulax mitratus]
Spiegelhäherling {m}	chestnut-capped laughingthrush [Garrulax mitratus]
Spiegelhaploskop {n}	mirror haploscope
Spiegelheck {n}	transom
Spiegelkabinett {n}	hall of mirrors
Spiegelkabinett {n}	house of mirrors
Spiegelkanon {m}	mirror canon
Spiegelkarpfen {m}	mirror carp [Cyprinus carpio morpha noblis]
Spiegelkärpfling {m}	southern platyfish [Xiphophorus maculatus]
Spiegelkärpfling {m}	platy [Xiphophorus maculatus]
Spiegelkärpfling {m}	Mickey Mouse platy [Xiphophorus maculatus]
Spiegelkärpfling {m}	moonfish [Xiphophorus maculatus]
Spiegelkärpfling {m}	common platy [Xiphophorus maculatus]
Spiegelkern {m}	mirror nucleus
Spiegelkerne {pl}	mirror nuclei
Spiegelkleiber {m}	varied sitella [Neositta chrysoptera]
Spiegelkleiber {m}	varied sittella [Neositta chrysoptera]
Spiegelkommode {f}	mirrored dresser
Spiegelkopf {m}	mirror head
Spiegelkrebskanon {m}	table canon
« Sper — Spez — Spez — spez — sphä — Spie — Spie — Spie — Spie — Spie — Spie »

« zurück

Seite 782 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden