Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 804 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Sludge-Phänomen {n} sludge phenomenon
Sluff {m} [rutschender Puderschnee] sluff
Slug {n} [Masseneinheit des Britischen Maßsystems (1 kg = 0.06852 slug)] slug
Slum {m}slum
Slumbewohner {m}slum dweller
Slumbewohner {pl} slum dwellers
Slumbewohnerin {f} slum dweller [female]
Slumdog Millionär Slumdog Millionaire [Danny Boyle]
Slumkind {n} slum child
Slumkinder {pl}slum children
Slums {pl}shantytowns
Slums {pl}slums
Slumsanierung {f}slum clearance
Slumsiedlung {f}shanty town [also: shantytown]
Slumstadt {f}shanty town
Slumstadt {f}slum town
Slumviertel {n} slum quarter
Slumvorstadt {f}(suburban) shanty town
Slumvorstadt {f} slum suburb
Slumvorstadt {f} (suburban) slum area
Slup {f} sloop
Slurpee ™ {m} [fruchtiges Erfrischungsgetränk mit Eis] Slurpee ™
Slurry {n} slurry
Slurry {n} [Suspension in Wasser] suspension
Slurry-Reaktor {m} slurry reactor
Slush {n} slush
Slush-Eis {n} [auch: Slush] [halbgefrorenes Erfrischungsgetränk] slushy [also: slush]
Slutsky-Theorem {n}Slutsky's theorem [also: Slutsky theorem, theorem of Slutsky]
Small Form Factor Special Interest Group {f} [Interessengruppe für kleine Formfaktoren (wörtl. übersetzt)] Small Form Factor Special Interest Group
Small Forward {m} [Basketball]small forward
Small Soldiers Small Soldiers [Joe Dante]
Small Talk {m}small talk
Small Volume Resuscitation / Small-volume-Resuscitation {f} small volume resuscitation
Small-fiber-Pathologie {f}small-fiber pathology [Am.]
Small-fibre-Pathologie {f} small-fibre pathology [Br.]
Small-for-Date-Baby {n} small-for-date baby
Small-Part-Sonographie {f} small part sonography
Smalltalk {m} [auch {n}]small talk
smalltalken [ugs.] to make small talk
Smalte {f} smalt
Smaragd {m}emerald [Be3(Al,Cr)2Si6O18]
Smaragd-Baumschleiche {f} green arboreal alligator lizard [Abronia graminea, syn.: A. taeniata graminea, Gerrhonotus gramineus, G. taeniatus gramineus]
Smaragd-Baumschleiche {f}terrestrial arboreal alligator lizard [Abronia graminea, syn.: A. taeniata graminea, Gerrhonotus gramineus, G. taeniatus gramineus]
Smaragdbreitrachen {m}(lesser) green broadbill [Calyptomena viridis]
Smaragde {pl} emeralds
Smaragdeidechse {f} (European) green lizard [Lacerta viridis]
Smaragd-Erdleguan {m} thin tree iguana [Liolaemus tenuis]
Smaragd-Erdleguan {m}jewel lizard [Liolaemus tenuis]
Smaragd-Erdleguan {m} slender lizard [Liolaemus tenuis]
Smaragd-Erdleguan {m}thin lizard [Liolaemus tenuis]
smaragdfarben emerald
smaragdgrünemerald green
smaragdgrün emeraldgreen
smaragdgrün emerald
Smaragdgrün {n} emerald
Smaragdgrün {n} [RAL 6001]emerald green [RAL 6001]
smaragdgrüne Stadt {f} [auch: Smaragdstadt] [Spitzname für Seattle, US-Staat Washington]Emerald City [nickname for Seattle, WA]
Smaragdgrüner Schafgarbenspanner {m} [Nachtfalterspezies] Essex emerald [Thetidia smaragdaria, syn.: Antonechloris smaragdaria, Euchloris smaragdaria] [moth]
Smaragdgrüner Stachelleguan {m} (Guatemalan) emerald spiny lizard [Sceloporus taeniocnemis]
Smaragd-Grünspanner {m} Essex emerald [Thetidia smaragdaria] [moth]
Smaragdiora {m}green iora [Aegithina viridissima]
Smaragd-Kampffisch {m}emerald green betta [Betta smaragdina]
Smaragdkehl-Glanzschwänzchen {n} Tyrian metaltail [Metallura tyrianthina]
Smaragdkehlkolibri {m}emerald-chinned hummingbird [Abeillia abeillei]
Smaragdkehl-Mangokolibri {m}green-throated mango [Anthracothorax viridigula]
Smaragdkehl-Nymphe {f} Bogotá sunangel [Heliangelus zusii]
Smaragdkehl-Sonnennymphe {f}Bogotá sunangel [Heliangelus zusii]
Smaragdkletternatter {f} [selten] [Smaragdnatter] green bush snake [Rhadinophis prasinus, formerly Elaphe prasina]
Smaragdkolibri {m}blue-tailed emerald [Chlorostilbon mellisugus]
Smaragdkuckuck {m} African emerald cuckoo [Chrysococcyx cupreus]
Smaragdkuckuck {m}emerald cuckoo [Chrysococcyx cupreus]
Smaragdlagerstätte {f} emerald deposit
Smaragdmango {m}green mango [Anthracothorax viridis]
Smaragdmangokolibri {m}green mango [Anthracothorax viridis]
Smaragdnatter {f}green bush snake [Rhadinophis prasinus, formerly Elaphe prasina]
Smaragd-Nerite / Smaragdnerite {f} [Meeresschneckenart]emerald nerite [Smaragdia rangiana, syn.: Neritella puella, Neritina viridissima, N. rangiana]
Smaragd-Nerite / Smaragdnerite {f} [Meeresschneckenart]Rang's neritina [Smaragdia rangiana, syn.: Neritella puella, Neritina viridissima, N. rangiana]
Smaragd-Nerite / Smaragdnerite {f} [Meeresschneckenart] kiwi snail [Smaragdia rangiana, syn.: Neritella puella, Neritina viridissima, N. rangiana]
Smaragdschattenkolibri {m} white-whiskered hermit [Phaethornis yaruqui]
Smaragdschliff {m} [Edelsteine] emerald cut [gemstones]
Smaragdschnäpperdrossel {f}green cochoa [Cochoa viridis]
Smaragdschneehöschen {n} emerald-bellied puffleg [Eriocnemis alinae]
Smaragdsittich {m} austral conure [Enicognathus ferrugineus]
Smaragdsittich {m} austral parakeet [Enicognathus ferrugineus]
Smaragdsittich {m} emerald parakeet [Enicognathus ferrugineus]
Smaragdspanner {m} [Nachtfalterspezies]Essex emerald [Thetidia smaragdaria, syn.: Antonechloris smaragdaria, Euchloris smaragdaria] [moth]
Smaragdspint {m} (little) green bee-eater [Merops orientalis, syn.:M. viridis]
Smaragdspint {m}least green bee-eater [Merops orientalis, syn.:M. viridis]
Smaragdspint {m}small green bee-eater [Merops orientalis, syn.:M. viridis]
Smaragdstadt [Der Zauberer von Oz] Emerald City [The Wonderful Wizard of Oz]
Smaragdtafel [hermetischer Text]Emerald Tablet [Hermes Trismegistus]
Smaragdtangare {f}emerald tanager [Tangara florida]
Smaragdtaube {f} whistling dove [Ptilinopus layardi]
Smaragdtaube {f} velvet dove [Ptilinopus layardi]
Smaragdtaube {f}yellow-headed dove [Ptilinopus layardi]
Smaragdvireo {m} green shrike-vireo [Vireolanius pulchellus]
Smaragdvorkommen {n} emerald deposit
Smaragdwaran {m} emerald (tree) monitor [Varanus prasinus]
Smaragdwaran {m} green tree monitor [Varanus prasinus]
smart [ugs.] smart
« SkleSkorSkulSlanSlicSludSmarSMPTSnooSodesofu »
« zurückSeite 804 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden