Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sah
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: sah
VERB   einsehen | sah ein/einsah | eingesehen
VERB   sehen | sah | gesehen
jd. sah
sb. saw
Subarachnoidalblutung {f} <SAH>
med. subarachnoid hemorrhage <SAH> [Am.]
med. subarachnoid haemorrhage <SAH> [Br.]
jd. sah fern
sb. televiewed
sb. watched television
jd. sah voraus
sb. foresaw
jd. sah hinunter
sb. looked down
Wer sah dich?
Who saw you?
jd./etw. sah aus (wie)
sb./sth. looked (like)
als er sie sah
as soon as he saw them
Ich sah es ein.
It was brought home to me.
sobald er sie sah
as soon as he saw her
sobald ich es sah
as soon as I caught sight of it
sobald ich ihn sah
as soon as I saw him
sobald ich sie sah
the instant I saw her
sobald sie ihn sah
as soon as she saw him
S-Adenosyl-L-Homocystein {n} <SAH>
biochem. S-Adenosyl-L-homocysteine <SAH>
so oft ich ihn sah
as often as I saw him
Sie sah derlei nicht ungern.
She wasn't averse to that kind of thing.
Sie sah mich an und sagte ...
Looking at me she said ...
..., das / den / die ich jemals sah.
..., I ever set eyes on.
Ich sah mich gezwungen, es zu sagen.
I felt impelled to say it.
Es sah so aus, als wäre ihm schlecht.
It looked as though he was ill.
Er sah seinem Schicksal ruhig entgegen.
He met his fate calmly.
Es sah aus, als bestünde / bestände es aus ...
It looked as if it consisted of ...
Sie sah älter aus, als sie an Jahren zählte. [geh.] [vom Leben gekennzeichnet]
She was old beyond her years.
Ich kam, (ich) sah und (ich) siegte. [Gaius Julius Cäsar]
hist.quote I came, I saw, I conquered. [Gaius Julius Caesar]
Garp – und wie er die Welt sah
Flit. The World According to Garp [John Irving]
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten