dict.cc Wörterbuch :: schöner :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: schöner

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	schön \| schöner \| am schönsten schöner \| schöne \| schönes schönster \| schönste \| schönstes
NOUN	der Schöne/ein Schöner \| die Schönen

schöner: better {adj}
nicer {adj}
lovelier {adj}
shapelier {adj}
more beautiful {adj}
purtier {adj} [dialect]
jd. machte schöner: sb. prettied
schöner machend: prettying
Schöner Ampfer {m}: fiddle dock [Rumex pulcher]bot.
red dock [Rumex pulcher] [fiddle dock]bot.
fiddleleaf dock [Rumex pulcher] [fiddle dock]bot.
fiddleneck dock [Rumex pulcher] [fiddle dock]bot.
schöner Betrag {m}: nice sum
tidy sum
Schöner Blaustern {m}: star squill [Scilla amoena]bot.
star hyacinth [Scilla amoena]bot.
schöner Fußball {m}: stylish / attractive football [Br.]sports
schöner Garten {m}: pretty garden
schöner Gewinn {m}: handsome profit
schöner Menschenschlag {m}: fine breed of men
schöner Salat {m}: pretty mess
schöner Schein {m}: veneer [fig.]
schöner Schurke {m}: precious scoundrel
schöner Tag {m}: nice day
kein schöner Anblick: not a pretty sightidiom
mit schöner Regelmäßigkeit [ugs.]: with increasing regularity
schöner Batzen {m} Geld: nice bit of money
sehr schöner Abend {m}: most delightful evening
Dieses Schnitzel is' aber 'n ganz schöner Oschi! [ugs.] [eher mündlich]: This escalope is a real big one! [coll.]
ein schöner Rücken kann auch entzücken: a beautiful rear can also endear
schöner Ort {m} in der Landschaft: beauty-spot
Beethovenfries : Freude schöner Götterfunke [Gustav Klimt]: Beethoven Frieze : Praise to Joy, the God-descendedartF
Ein schöner Ort zum Sterben: A Fine Place for Death [Ann Granger]Flit.
Flatliners - Heute ist ein schöner Tag zum Sterben: Flatliners [Joel Schumacher]Ffilm

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten