dict.cc Wörterbuch :: schwacher :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: schwacher

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ

schwacher [landsch.]: weaker {adj}
schwacher Arm {m}: weak arm
schwacher Mann {m}: weak man
schwacher Puls {m}: low pulse
obscure pulse
schwacher Markt {m}: poor market
thin market
schwacher Punkt {m}: weakness
weak point
schwacher Strom {m}: faint current
schwacher Trost {m}: cold comfort
small comfort
scant comfort
poor consolation
small consolation
slight consolation
schwacher Wille {m}: weak will
schwacher Besuch {m}: small attendance
schwacher Geruch {m}: faint smell
schwacher Handel {m}: thin trading
schwacher Kaffee {m}: weak coffee
schwacher Rahmen {m}: slight frame-work
schwacher Schrei {m}: feeble cry
schwacher Strahl {m}: weak stream
poor stream
narrow stream
schwacher Applaus {m}: tepid applause
schwacher Empfang {m}: poor reception
schwacher Kontakt {m}: bad contact
schwacher Rapport {m}: vague rapport
schwacher Versuch {m}: feeble attempt
schwacher Zuwachs {m}: poor gain
schwacher Eindruck {m}: feeble impression
schwacher Kontrast {m}: low contrast
schwacher Verstand {m}: shallow mind
weak intellect
schwacher Herrscher {m}: weak ruler
schwacher Widerstand {m}: weak resistance
modest resistance
schwacher Lichtschein {m}: glimmer of light
schwacher Radiokontakt {m}: vague radio contact
schwacher Gesundheitszustand {m}: sickly constitution
schwacher Akku {m}: electr. low battery
schwacher Magen {m}: med. weak stomach
schwacher Vokal {m}: ling. weakened vowel
jds. schwacher Punkt {m}: idiom the chink in sb.'s armour [Br.]
zu schwacher Strom {m}: undercurrent
ein sanfter / schwacher Wind: a softly blowing breeze
bei schwacher Hitze kochen: to cook slowly
to cook over a low fire
gastr. to cook in a gentle oven
gastr. to cook over / on a low heat
bei schwacher Gesundheit sein: to be in frail health
ein schwacher Trost sein: idiom to be cold comfort
idiom to be a Job's comforter
Junge {m} mit schwacher Auffassungsgabe: boy of weak apprehension

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten