| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: sein |
» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)
| PRON | sein | seine | sein | seine | |
| VERB | sein | war | gewesen [ich] bin | [du] bist | [jd. / etw.] ist | [wir] sind | [ihr] seid | [sie] sind |
- sein
- his {pron} [determiner]
its {pron} [determiner]
one's {pron} [determiner]
to be
to constitute [to form] - sein [poetisch / veraltet]
- his {pron} [possessive]
- [wir] sein [landsch.: sind]
- [we] are
- Sein {n}
- being
existence - Mag sein!
- Could be!
- sein Eigenes
- one's own
- unsicher sein
- to be insecure/ unsure of oneself {adj}
- promiskuitiv sein
- [coll.]to be putting out
- stinkfaul sein [ugs.]
- to be bone idle {adj.}
to be bone-idle {adj.} - [jd./etw.] würde sein
- [sb./sth.] would be [future in the past]
- dumm sein
- idiom to be a sandwich short of a picknick {adj}
- autoritätshörig sein
- idiompsych. to be submissively dependent on the authority of... {adj}
- herzkrank (sein)
- med. (to be) suffering from a heart condition
- 30 sein
- to be thirty
- da sein
- to be there
to be around
to be on hand
to be in town - zu sein
- to be closed
- fit sein
- to be up to the mark
- los sein
- to be going on
- weg sein
- to be off
to be away
to be gone
to have gone
to be not to be found - baff sein
- to be flabbergasted
- blau sein
- to be drunk
- echt sein
- to be the real thing
- frei sein
- to be free
to be off duty
to be independent
to have a free hand - froh sein
- to be glad
to be happy
to be delighted - gelb sein
- to be yellow
- hart sein
- to be hard
to be severe - Herr sein
- to be the master
- hier sein
- to be around
- laut sein
- to make a noise
- leck sein
- to leak
- naiv sein
- to be an innocent
- Pate sein
- to act as godfather
- satt sein
- to have had enough (to eat)
- tabu sein
- to be taboo
- voll sein
- to abound (with)
- wach sein
- to be awake
- wahr sein
- to be true
- wild sein
- to be furious
to be in a rage - wirr sein
- to be beside one's self
- wund sein
- to be sore
- dabei sein
- to be game
to be present
to be involved - dahin sein
- to have gone
- feige sein
- to be yellow [coll.]
- knapp sein
- to be tight
- krank sein
- to be ill
to be unwell
to become diseased
to be in bad health
to be sick [to be unwell] - mutig sein
- to have nerve
- müde sein
- to be tired
- nackt sein
- to be in the suds
- offen sein
- to be frank
- Patin sein
- to act as godmother
- quitt sein
- to be square
- reich sein
- to be rich
- ruhig sein
- to rest easy
to be at rest
to be easy in one's mind - scheu sein
- to be shy
to be afraid of people - spät sein
- to be late
- stark sein
- to be strong
- still sein
- to hush
to be silent
to keep silence
to preserve silence
to save one's breath
to shush [coll.: be quiet] - stolz sein
- to preen
to be proud - teuer sein
- to be high in price
- wenig sein
- to be few in number
- begabt sein
- to be gifted
to be talented
to possess abilities - bereit sein
- to be ready
to be prepared
| nach oben | home | © 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten