Alle Sprachen    |   EN   IT   PT   FR   SV   RU   HU   NL   DA   EO   NO   |   NL   FR   IT   PL   ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sich unterscheiden

Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: sich unterscheiden
» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» sich | unterscheiden
sich unterscheiden
to differ
to disagree
to differentiate
to make a difference
to distinguish oneself
to differ from each other
to distinguish themselves
Konten unterscheiden sich.
Accounts differ.
[sie] unterscheiden sich von
[they] are distinguished from
sich unterscheiden von
to differ from
to be different from
to distinguish oneself from
sich kaum unterscheiden
to make not much of a difference
sich nicht unterscheiden
to make no difference
sich stark unterscheiden
to vary widely
to be very different
sich in etw. unterscheiden
to vary in sth.
to differ in sth.
sich merklich unterscheiden
to vary significantly
sich von etw. unterscheiden
to be distinct from sth.
sich erheblich unterscheiden
to vary significantly
sich himmelweit unterscheiden
to be worlds apart from each other
sich gebietsweise unterscheiden
to vary from area to area
sich geringfügig unterscheiden
to vary slightly
sich beträchtlich unterscheiden
to vary significantly
Worin unterscheiden sich … ?
What's the difference between … ?
[etw.] lässt sich nicht unterscheiden
[sth.] is indistinguishable
sich im Geschmack unterscheiden
to differ in taste
sich im Äußeren unterscheiden
to differ in appearance
sich vom Üblichen unterscheiden
to vary from the usual
sich von etw. stark unterscheiden
to be a great contrast to sth.
sich durch etw. von jdm. unterscheiden
to be distinguished from sb. by sth.
sich in der Meinung unterscheiden
to vary in opinion
sich in diesem Punkt unterscheiden
to vary on this point
sich in den Interessen unterscheiden
to differ in interests
sich von Jahr zu Jahr unterscheiden
to vary from year to year
sich mit jdm. in einem Punkt unterscheiden
to differ with sb. on a point
sich stark von etw. abheben / unterscheiden
to contrast strongly with sth.
sich darin / dahingehend unterscheiden, dass ...
to differ in that ...
nach oben | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten