dict.cc Wörterbuch :: tägliche :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: tägliche

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Tag | täglich | tägliche

ADJ

täglich | - | -
täglicher | tägliche | tägliches

tägliche Abrechnung {f}: daily settlement
tägliche Anwesenheit {f}: daily attendance
tägliche Arbeit {f}: day-to-day work
tägliche Auflage {f}: daily circulationjourn.
tägliche Aufträge {pl}: daily orders
tägliche Ausgaben {pl}: daily expenses
tägliche Begebenheit {f}: everyday occurrence
tägliche Datensicherung {f}: daily backup
tägliche Einnahme {f}: daily intakepharm.
tägliche Erfordernisse {pl}: daily necessities
daily necessaries [less frequent]
tägliche Ersparnisse {pl}: daily savings
tägliche Existenz {f}: day-to-day existence
tägliche Fettaufnahme {f}: daily fat intakemed.
tägliche Geschäfte {pl}: daily transactions
tägliche Geschäftsstunden {pl}: daily trading hours
tägliche Harnleistung {f}: daily urine outputmed.
daily output of urinemed.
tägliche Harnmenge {f}: daily (output of) urinemed.
tägliche Haushaltskosten {pl}: daily household expense {sg}
tägliche Insolation {f}: daily irradiation [daily solar radiation]ecol.meteo.
tägliche Lektion {f}: daily lesson
tägliche Milchleistung {f}: daily milk yield <DMY>agr.
tägliche Preisobergrenze {f}: daily price limit
tägliche Projektaufwendungen {pl}: day-to-day project expenses
tägliche Raten {pl}: daily instalments
tägliche Routine {f}: daily routine
tägliche Runde {f}: daily round
tägliche Rückmeldungen {pl}: daily returns
tägliche Rückwaren {pl}: daily returnscomm.
tägliche Veröffentlichung {f}: daily publication
tägliche Zinsen {pl}: daily interest {sg}fin.
auf tägliche Kündigung: at call {adv}
das tägliche Brot {n}: the daily bread
das tägliche Leben {n}: daily routines {pl}
duldbare tägliche Aufnahme {f}: acceptable daily intake <ADI>FoodInd.pharm.
empfohlene tägliche Verzehrmenge {f}: recommended daily intakeFoodInd.
kurze tägliche Rüstzeit {f}: short daily setup timeMedTech.tech.
mittlere tägliche Erhaltungsdosis {f}: defined daily dose <DDD>pharm.
vorgeschriebene tägliche Arbeit {f}: stintjobs
Arbeit {f} ums tägliche Brot: labour for mere subsistence [Br.]
maximal zulässige tägliche Aufnahmemenge {f}: permitted daily exposure <PDE>EUpharm.
Das ist so wichtig wie das tägliche Brot.: It's as vital as the air we breathe.idiom
tägliche Fahrt {f} zwischen Arbeit und Daheim: (daily) commute
Knirpse im Anmarsch. Das tägliche Chaos mit kleinen Kindern.: Attack of the Toddlers! [Julie Tilsner]lit.F
Kraft zur Selbstfindung. Tägliche Meditationen für den Weg zu sich selbst: Journey to the Heart: Daily Meditations on the Path to Freeing Your Soul [Melody Beattie]lit.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten