Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
T wie Tango [NATO-Buchstabiertafel] T for Tango [NATO phonetic alphabet]
T wie Theodor T for Tommy [Br.]
T wie Theodor T as in Tare [Am.]
T1 [Bundeswehr] A 1 [Br.]
T1 gemustert ["militärisch tauglich", Bundeswehr] A 1 [Br.]
T1-gewichtete Aufnahme {f} [Ergebnis]T1-weighted image
T1-gewichtete Bildgebung {f}T1-weighted imaging
T1-gewichtete Turbo-Spinecho-Sequenz {f}T1-weighted turbo spin-echo sequence
T2-gewichtete Aufnahme {f} [Ergebnis]T2-weighted image
T2-gewichtete Sequenz {f}T2-weighted sequence
T7-RNA-Polymerase {f}T7 RNA polymerase
Taaffeit {m} [Magnesiotaaffeit-2N'2S] taaffeit
Tab {m} tab
Tab {m} {n} [an einer Karteikarte od. die Registerkarte (EDV)]tab
Tab getrennt [Textdatei Formatangabe] tab-delimited
Tabak {m}tobacco [Nicotiana spp.]
Tabak {m}tobacco
Tabak {m}evil weed [coll.] [tobacco]
Tabak {m}snout [Br.] [coll.] [tobacco]
Tabak {m} baccy [Br.] [sl.] [tobacco]
Tabak anbauento grow tobacco
Tabak kauen to chew tobacco
Tabak schneiden to cut tobacco
Tabakabhängigkeit {f} tobacco dependence
Tabakabhängigkeit {f} tobacco addiction
Tabakanbau {m} cultivation of tobacco
Tabakanbau {m} tobacco growing
Tabakanbau {m}tobacco farming
Tabakanbauer {m}tobacco grower
Tabakarbeiter {pl}tobacco workers
Tabakbauer {m} tobacco grower
Tabakbauer {m}tobacco farmer
Tabakbeutel {m} tobacco pouch
Tabakbeutelnaht {f} purse-string suture
Tabakblasenfuß {m} [Insekt] tobacco thrip
Tabak-Blasenfuß / Tabakblasenfuß {m}common cotton thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Tabak-Blasenfuß / Tabakblasenfuß {m}potato thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Tabak-Blasenfuß / Tabakblasenfuß {m} onion thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Tabak-Blasenfuß / Tabakblasenfuß {m}cotton seedling thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Tabakblätter {pl} tobacco leaves
Tabakblattlaus {f} tobacco aphid [Myzus nicotianae]
Tabakbrauner Borstenscheibling {m} reddish-brown crust [Pseudochaete tabacina, syn.: Hymenochaete tabacina]
Tabakdose {f} tobacco tin [Br.]
Tabakdunst {m}tobacco fumes {pl}
Tabakernte {f} tobacco crop
Tabakerzeugnis {n} tobacco product
Tabak-Falterfisch {m} raccoon butterfly [Chaetodon fasciatus]
Tabak-Falterfisch {m}diagonal butterflyfish [Chaetodon fasciatus]
Tabak-Falterfisch {m} Red Sea raccoon butterflyfish [Chaetodon fasciatus]
Tabakfeld {n} tobacco field
tabakfrei tobacco-free
tabakfreitobaccofree
Tabakgeschäft {n}tobacconist's shop
Tabakhändler {m} tobacconist
Tabakhändler {pl}tobacconists
Tabakhändlerin {f}tobacconist [female]
Tabakindustrie {f} tobacco industry
Tabakkäfer {m} cigarette beetle [Lasioderma serricorne]
Tabakkäfer {m} cigar beetle [Lasioderma serricorne]
Tabakkäfer {m} tobacco beetle [Lasioderma serricorne]
Tabakkonsum {m}tobacco consumption
Tabakladen {m}tobacconist's
Tabakladen {m}tobacco store [Am.]
Tabakladen {m} tobacco shop
Tabakladen {m} smoke shop [Am.]
Tabakmischung {f} tobacco blend
Tabakmischung {f}tobacco mixture
Tabakmonopol {n} tobacco monopoly
Tabakmosaikvirus {n} [ugs. auch {m}] tobacco mosaic virus
Tabakmotte {f}cacao moth [Ephestia elutella]
Tabakmotte {f}warehouse moth [Ephestia elutella]
Tabakmotte {f}tobacco moth [Ephestia elutella]
Tabakmottenschildlaus {f}tobacco whitefly [Bemisia tabaci]
Tabakmottenschildlaus {f} silverleaf whitefly [Bemisia tabaci]
Tabakmottenschildlaus {f}sweet potato whitefly [Bemisia tabaci]
Tabakpfeife {f}pipe
Tabakpflanze {f} tobacco (plant)
Tabakplantage {f} tobacco plantation
Tabakpreise {pl} tobacco prices
Tabakqualm {m} tobacco smoke
Tabakrauch {m} tobacco smoke
Tabakrauchen {n} smoking of tobacco
Tabakrest {m} [Pfeife] dottle
Tabaksamen {pl}tobacco seeds
Tabaksbeutel {m}tobacco pouch
Tabaksbeutel {pl} tobacco pouches
Tabaksbeutelnaht {f} purse-string suture
Tabakschnupfer {m} snuffer
Tabakschnupferin {f}snuffer [female]
Tabaksdose {f} tobacco box
Tabaksdose {f} tobacco tin [Br.]
Tabaksdosen {pl} tobacco boxes
Tabakspfeife {f}(smoking) pipe
Tabakspfeife {f} aus Bruyèretobacco pipe of briar wood
Tabakstängelbohrer {m} [alt: Tabakstengelbohrer] [Nachtfalterspezies] eggplant budworm [Scrobipalpa aptatella, syn.: S. heliopa, Gnorimoschema heliopa, Lita heliopa, Phthorimaea heliopa] [moth]
Tabakstängelbohrer {m} [alt: Tabakstengelbohrer] [Nachtfalterspezies] tobacco stem borer [Scrobipalpa aptatella, syn.: S. heliopa, Gnorimoschema heliopa, Lita heliopa, Phthorimaea heliopa] [moth]
Tabaksteuer {f} tobacco duty
Tabaksteuer {f} duty on tobacco
Tabaksteuer {f} cigarette tax
Tabaksteuer {f} tobacco tax
« SyrisystSystSystSzepTwieTabaTabeTabuTachtade »
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden