dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe T

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 121 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
tiefgestellt	inferior
tiefgestelltes Zeichen {n}	subscripted character
tiefgestelltes Zeichen {n}	subscript
tiefgläubig	deeply religious
Tiefgrau {n}	deep grey [Br.]
tiefgreifend	profound
tiefgreifend	far reaching
tiefgreifend	pervasive
tiefgreifend	profoundly
tiefgreifend	radical
tiefgreifend	extensive
tiefgreifende Entwicklungsstörung {f}	pervasive developmental disorder
tiefgreifende Wirkungen {pl}	profound effects
Tiefgrubber {m}	heavy tine cultivator
Tiefgrubber {m}	chisel plough [Br.]
Tiefgrubber {m}	chisel plow [Am.]
tiefgrün	deep green
Tiefgrün {n}	deep green
Tiefgrund {m}	deep sealer
tiefgründig	profound
tiefgründig	deep
tiefgründig	in depth [discuss, examine]
tiefgründige Bemerkung {f}	profound remark
tiefgründige Gedanken {pl}	profound thoughts
Tiefgründigkeit {f}	profundity
Tiefgründigkeit {f}	deepness
Tiefgründung {f}	deep foundation
Tiefgründungen {pl}	deep foundations
Tiefgussstahl {m}	crucible steel
tiefhalten	to tackle [Am.]
Tiefhammer {m}	fender bumping hammer
tiefhängende Hose {f}	low-slung trousers {pl}
tiefhängende Wolken {pl}	low clouds
Tief-Hochsetzsteller {m}	buck-boost converter
tiefinelastische Streuung {f}	deep inelastic scattering
Tiefkammertechnik {f}	deep chamber technique
Tief-Kammerton {m}	low chamber pitch
Tiefkellergeschoss {n}	lower basement
tiefklingend	deep-toned
Tiefkoma {n}	deep coma
Tiefkühl-	frozen
tiefkühlen	to deep-freeze
tiefkühlen	to deepfreeze
tiefkühlen	to refrigerate [freeze]
tiefkühlen [Lebensmittel]	to quick-freeze
tiefkühlend	deep-freezing
Tiefkühler {m}	freezer
Tiefkühletiketten {pl}	freezer labels
Tiefkühlfach {n}	freezer compartment
Tiefkühlgüter {pl}	deep-frozen goods
Tiefkühlkost {f}	frozen foods
Tiefkühlkost {f}	frozen food
Tiefkühlkost {f}	deep-frozen foods
Tiefkühlkostmesser {n}	frozen food knife
Tiefkühlkostmesser {n}	knife for frozen foods
Tiefkühllager {n}	frozen storage
Tiefkühlpizza {f}	frozen pizza
Tiefkühlprodukte {pl}	frozen food {sg}
Tiefkühlraum {m}	walk-in freezer
Tiefkühlschrank {m}	deep freezer
Tiefkühlschrank {m}	deep-freeze
Tiefkühlschrank {m}	deep-freezer
Tiefkühlschrank {m}	freezer
Tiefkühlspinat {m}	frozen spinach
Tiefkühltechnik {f}	cryoengineering
Tiefkühltruhe {f}	deep-freezer
Tiefkühltruhe {f}	freezer [chest-type]
Tiefkühltruhe {f}	deep freezer
Tiefkühltruhe {f}	chest freezer
Tiefkühltruhe {f}	deep freeze [coll.] [spv.]
Tiefkühlung {f}	deep cooling
Tiefkühlware {f}	frozen foods {pl}
Tiefkulturpflug {m}	deep tillage moldboard plow [Am.]
Tieflader {m}	low bed trailer
Tieflader {m}	low platform trailer
Tieflader {m}	low-loader
Tieflader {m}	low loader trailer
Tieflader {m}	flatbed truck
Tiefladeranhänger {m}	low loader trailer
Tiefladeranhänger {m}	low bed trailer
Tiefladewagen {m}	depressed center flat car [Am.]
Tiefladewagen {m}	low-loader wagon
Tiefladewagen {m}	depressed centre flat wagon [Br.]
Tiefland {n}	lowland
Tiefland {n}	lowlands {pl}
Tiefland {n}	flatland
Tiefland {n}	lowland areas {pl}
Tiefland-Kaffee {m}	robusta coffee [Coffea canephora / robusta]
Tieflandkaffee {m}	robusta coffee [Coffea canephora / robusta]
Tieflandsbewohner {pl}	lowlanders
Tiefland-Spitzhörnchen {n}	painted treeshrew [Tupaia picta]
tiefliegend	low-slung
tiefliegend	low-lying
tiefliegend	deep [situated deep down]
tiefliegende Sonne {f}	low sun
tiefliegende Sorge {f}	deep-seated sorrow
tiefliegender Wagen {m}	lowrider
Tieflochbohrer {m}	gun drill
Tiefloch-Spiralbohrer {m}	deep-hole twist drill
Tieflockerer {m} [Grubber]	subsoil cultivator
« tief — tief — tief — Tief — tief — tief — Tief — Tief — Tief — Tier — Tier »

« zurück

Seite 121 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden