dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe T

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 140 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Tiere halten	to keep animals
Tiere handeln instinktiv.	Animals act instinctively.
Tiere hüten	to watch over animals
Tiere treiben	to herd animals
Tiere züchten	to raise animals
Tiereinheit {f}	animal unit
Tierethik {f}	animal ethics [treated as sing. or pl.]
tierethisch	animal welfare [attr.]
Tiereuthanasie {f}	veterinary euthanasia
Tierexkremente {pl}	droppings
Tierexperiment {n}	animal experiment
Tierexperimente {pl}	animal experiments
tierexperimentelle Untersuchungen {pl}	animal experiments
Tierfabel {f}	animal fable
Tierfabel {f}	beast fable
Tierfabel {f}	animal story
Tierfett {n}	animal fat
Tierfigur {f}	animal figure
Tierfigürchen {n}	animal figurine
Tierfiguren {pl}	animal figurines
Tierfiguren {pl}	animal figures
Tierfilm {m}	animal film
Tierforschung {f}	animal research
Tierfotograf {m}	animal photographer
Tierfotograf {m}	wildlife photographer
Tierfotografie {f}	animal photography
Tierfotografin {f}	animal photographer [female]
Tierfotografin {f}	wildlife photographer [female]
Tierfreund {m}	pet lover
Tierfreund {m}	animal lover
Tierfreundin {f}	animal lover [female]
Tierfreundin {f}	pet lover [female]
tierfreundlich	animal-friendly
Tierfutter {n}	animal food
Tierfutter {n}	fodder
Tierfutter {n}	animal feeds {pl}
Tierfutter {n}	animal feed
Tierfutter {n} [für Haustiere]	pet food
Tierfuttermittel {pl}	animal feeding stuffs
Tierfütterung {f}	animal feeding
Tiergarten {m}	zoological garden
Tiergarten {m}	zoo
Tiergattung {f}	animal genus
Tiergattung {f} [Tierart]	animal species
Tiergehege {n}	vivarium
Tiergeographie {f}	zoogeography
Tiergeräusche {pl}	animal sounds
tiergerecht	humane [treatment of animals]
Tiergerechtigkeitsindex {m}	[rating system for cruelty-free animal husbandry]
tiergerichtetes Sprechen {n}	pet-directed speech
Tiergerippe {n}	animal skeleton
Tiergeschichte {f}	animal story
Tiergestalt {f}	animal form
Tiergestalten {pl}	animal forms
tiergestaltig	theriomorphic [gods]
Tiergesundheit {f}	animal health
Tiergift {n}	zootoxin
Tiergift {n}	venom
Tierglocken {pl}	animal bells
Tiergröße {f}	animal size
Tiergrube {f} [Hirschgraben, Bärenzwinger usw.]	(animal) pit [enclosure in which animals are kept]
Tierhaar {n}	animal hair
Tierhaarallergie {f} [bei Haustieren]	pet hair allergy
Tierhaare {pl}	animal hair {sg}
tierhaft	animal
tierhaftes Verhalten {n}	animal behaviour [Br.]
Tierhaftigkeit {f}	animality
Tierhalsband {n}	animal collar
Tierhalter {m}	animal husbandman
Tierhalter {m}	animal owner
Tierhaltung {f}	animal husbandry
Tierhaltung {f}	keeping of animals
Tierhaltung {f}	farming of animals
Tierhaltung {f} unter Vertrag	contract rearing
Tierhandlung {f}	pet shop
Tierhandlung {f}	pet store
Tierhandlungen {pl}	pet shops
Tierhaus {n}	animal house
Tierhaut {f}	animal's skin
Tierhaut {f}	buckskin
Tierhaut {f}	deerskin
Tierhaut {f}	hide
Tierhaut {f}	animal skin
Tierhäute {pl}	hides
Tierheilkunde {f}	veterinary medicine
Tierheilkunde {f}	veterinary science
tierheilkundlich	veterinary medical
Tierheim {n}	animal shelter
Tierheim {n}	animals' home
Tierheim {n}	pound [enclosure for stray animals]
Tierheim {n}	(animal) sanctuary
Tierheim {n}	animal home
Tierheim {n} [für Hunde]	dog pound
Tierheimhund {m}	shelter dog
Tierheimkatze {f}	shelter cat
Tierheit {f}	animality
Tierheit {f}	bestiality
Tierherde {f}	herd of animals
Tierhetze {f}	animal chase
Tierhetzen {pl}	animal hunts [venationes] [Roman Empire]
« tief — Tief — Tief — Tief — Tien — Tier — Tier — Tier — Tier — Tige — Tige »

« zurück

Seite 140 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden