dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe T

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 17 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Tahitifruchttaube {f}	gray-green fruit dove [Ptilinopus purpuratus] [Am.]
Tahitifruchttaube {f}	atoll fruit dove [Ptilinopus coralensis]
Tahitifruchttaube {f}	coral fruit dove [Ptilinopus coralensis]
Tahitifruchttaube {f}	Tuamotu fruit dove [Ptilinopus coralensis]
Tahitifruchttaube {f}	Tahitian fruit dove [Ptilinopus purpuratus]
Tahitiliest {m}	Tahitian kingfisher [Todiramphus veneratus]
Tahiti-Limette {f}	Tahiti lime [Citrus latifolia]
Tahiti-Limette {f}	Bearss lime [Citrus latifolia]
Tahiti-Limette {f}	Persian lime [Citrus latifolia]
Tahitimonarch {m}	Society Islands flycatcher [Pomarea nigra]
Tahitimonarch {m}	Tahiti monarch [Pomarea nigra]
Tahitisalangane {f}	Tahitian swiftlet [Aerodramus leucophaeus]
tahitisch	Tahitian
Tahitisch {n}	Tahitian
Tahitisturmvogel {m}	Tahiti petrel [Pseudobulweria rostrata]
Tahititaube {f}	Society Island ground dove [Gallicolumba erythroptera]
Tahititaube {f}	Polynesian ground dove [Gallicolumba erythroptera]
Tahr {m}	tahr [genus Hemitragus]
Tai-Chi {n}	tai chi
Tai-Chi {n}	taiji
Tai-Chi-Lehrer {m}	tai chi instructor
Tai-Chi-Lehrerin {f}	tai chi instructor [female]
Taifun {m}	typhoon
Taifune {pl}	typhoons
Taifunsaison {f}	typhoon season
Taiga {f}	taiga
Taiga-Azurjungfer {f} [Libellenart]	taiga bluet [Coenagrion resolutum]
Taigabirkenzeisig {m}	mealy redpoll [Carduelis flammea flammea]
Taigaböden {pl}	taiga soils
Taigaspitzmaus {f}	taiga shrew [Sorex isodon]
Taigaspitzmaus {f}	even-toothed shrew [Sorex isodon]
Taigavolk {n}	taiga dwellers {pl} [people]
Taigawurzel {f}	Siberian ginseng [Eleutherococcus senticosus, syn.: Hedera senticosa, Acanthopanax senticosus]
Taigazecke {f}	taiga tick [Ixodes persulcatus]
Taiji {n}	taiji
Taikanit {m}	taikanite <(Ba,Sr)2Mn2Si4O12>
Taikonaut {m}	taikonaut
Taikonauten {pl}	taikonauts
Taikonautin {f}	taikonaut [female]
Tailing {n}	tailing
Tailings {pl}	tailings [mine dumps]
Tailings {pl} [schlammartige Rückstände bei der Uranerzgewinnung]	slickens
Taille {f}	waist
Taille {f}	waistline
Taille {f}	midriff
Taille {f}	middle [coll.] [waist]
Taille {f} [veraltet] [Mieder]	bodice [dated]
Taille-Hüft-Verhältnis {n}	waist-hip ratio
Taille-Hüft-Verhältnis {n}	waist-to-hip ratio
Taillen {pl}	waists
Taillenband {n}	waistband
taillenbetont	waist-enhancing
taillenhoch	waist-high
taillenhohe	waist-high
Taillenhöhe {f}	waist height
Taillenkorsett {n}	waist corset
taillenlang	waist-length [hair, garment]
taillenlange Jacke {f}	short waist-length jacket
Taillenmieder {n}	waist cincher
Taillenregion {f}	waist region
Taillenschürze {f}	waist apron
Taillenumfang {m}	waist measurement
Taillenumfang {m}	waist circumference
Taillenunterrock {m}	petticoat
Taillenweite {f}	waist measurement
Taillenwespe {f}	[suborder Apocrita] [no common name]
Taillenwespen {pl}	[suborder Apocrita] [no common name]
Tailleur {m} [für Damen]	tailored suit
Taille-zu-Höhe-Verhältnis {n}	waist-to-height ratio
taillieren	to fit at the waist
tailliert	waisted
tailliert [Hemd usw.]	tapered [shirt, etc.]
taillierte Bluse {f}	fitted blouse
taillierter Schaft {m} [z. B. Schraube]	waisted shank
Tailstrike {m} [Bodenberührung des Flugzeughecks]	tailstrike
Tailsuran {n}	depleted uranium
Taimyrhalbinsel {f}	Taymyr Peninsula
Taimyrit I {m}	Taimyrite I <(Pd,Cu,Pt)3Sn>
Tainiolith {m} [Taeniolith]	tainiolite
Taíno {pl}	Taínos
Taipan {m}	coastal taipan [Oxyuranus scutellatus]
Taipan {m}	common taipan [Oxyuranus scutellatus]
Tai-Pan {m} [Großunternehmer]	taipan [big businessman]
Taipeh {n}	Taipei
Taiping-Aufstand {m}	Taiping Rebellion
Taitadrossel {f}	Taita olive thrush [Turdus helleri]
Taitadrossel {f}	Taita thrush [Turdus helleri]
Taitafalke {m}	Taita falcon [Falco fasciinucha]
Taita-Feinsänger {m}	Taita apalis [Apalis fuscigularis]
Taitawürger {m}	Taita fiscal [Lanius dorsalis]
Tai-Waldsteigerfrosch {m}	Tai forest treefrog [Leptopelis occidentalis]
Taiwan {n}	Taiwan <.tw>
Taiwanblauschwanz / Taiwan-Blauschwanz {m}	collared bush-robin / bush robin [Tarsiger johnstoniae]
Taiwanblauschwanz / Taiwan-Blauschwanz {m}	Formosa bush-robin [Tarsiger johnstoniae]
Taiwanblauschwanz / Taiwan-Blauschwanz {m}	Johnstone's bush robin / Johnston's bush-robin [Tarsiger johnstoniae]
Taiwanblauschwanz / Taiwan-Blauschwanz {m}	Taiwan bush robin [Tarsiger johnstoniae, syn.: Luscinia johnstoniae; formerly, Erithacus johnstoniae]
Taiwan-Buchsbaum {m}	Harland / Harland's boxwood [Buxus harlandii]
Taiwan-Buchsbaum {m}	Japanese boxwood [Buxus harlandii]
Taiwanbülbül {m}	Formosan bulbul [Pycnonotus taivanus]
Taiwanbülbül {m}	Taiwan bulbul [Pycnonotus taivanus]
« Tage — Tage — Tage — Tagi — tags — Tahi — Taiw — Takt — Takt — Tala — Talg »

« zurück

Seite 17 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden