dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe T

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 211 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
transphobisch	transphobic
Transpiration {f}	perspiration
Transpiration {f}	transpiration
transpirieren	to perspire
transpirieren	to transpire
transplantabel [transplantierbar]	transplantable
Transplantabstoßung {f} [selten]	transplant rejection
Transplantat {n}	graft
Transplantat {n}	transplant
Transplantatabstoßung {f}	transplant rejection
Transplantatabstoßung {f}	graft rejection
Transplantateinwachsen {n}	engraftment
Transplantatempfänger {m}	transplant recipient
Transplantat-gegen-Wirt-Reaktion {f}	graft-versus-host reaction
Transplantatinkorporation {f}	transplant incorporation
Transplantation {f}	transplantation
Transplantation {f}	transplant operation
Transplantation {f}	transplant
Transplantation {f} von Leichenorganen	cadaveric transplantation
Transplantationen {pl}	transplantations
Transplantationschirurgie {f}	graft surgery
Transplantationsgesetz {n}	(organ) transplantation act
Transplantationsgesetz {n} der USA	National Organ Transplant Act [Am.]
Transplantationsmedizin {f}	transplantation medicine
Transplantationsmodell {n}	transplantation model
Transplantationsoperation {f}	transplant operation
Transplantatverschluss {m}	graft occlusion
Transplantchirurgie {f}	transplant surgery
Transplantchirurgie {f}	spare-part surgery [Br.] [coll.]
transplantierbar	transplantable
Transplantierbarkeit {f}	transplantability
transplantieren	to transplant
transplantieren	to graft
transplantierend	transplanting
transplantiert	transplanted
Transponder {m} [automatisches Antwortgerät]	transponder
Transponderkarte {f}	proximity card
Transponderkarte {f}	prox card
transponierend	transposing
transponierendes Instrument {n}	transposing instrument
transponiert	transposed
Transponierte {f}	transpose
Transponierung {f}	transposition
Transponierung {f} ohne Tonartwechsel	scalar transposition
Transport {m}	conveyance
Transport {m}	freightage
Transport {m}	transport
Transport {m}	transportation
Transport {m}	porterage
Transport {m}	carriage [Br.] [of goods and passengers]
Transport {m}	traction
Transport {m}	feed
Transport {m}	carrying
Transport {m}	convoy
Transport {m}	haulage
Transport {m}	transfer
Transport {m}	shipment
Transport {m} [Versand]	shipping
Transport {m} auf offenen Güterwagen	truckage
Transport {m} auf Straße und Schiene	transport by rail and roads
Transport {m} über Land	portage [carrying]
Transport {m} von Golderz	gold ore transportation
Transport {m} von Gütern über Land	movement of cargo over land
Transport {m} von Handelsgütern	transportation of goods
Transport {m} von Leercontainern	deadheading [of empty containers]
Transport {m} von Luftfrachtgut	transportation of air freight
Transport {m} von Teilen	components transport
Transport {m} von und zu ...	transport to and from ...
Transport Control Protocol / lnternet Protocol {n} [auch:Transport-Control-Protokoll / lnternet-Protokoll]	Transport Control Protocol / lnternet Protocol
Transport- und Verbindungsflugzeuge {pl}	transport and liaison aircraft {pl}
transportabel	transportable
transportabel	mobile
transportabel	portable
transportabel	removable
transportabelste	most transportable
transportabler	more transportable
transportables Gerät {n}	portable equipment
Transportabsicherung {f}	transport protection
Transportanhänger {m}	transport trailer
Transportanlage {f}	material handling system
Transportarbeiter {m}	transport worker
Transportarbeiter {m}	transport operator
Transportarbeiter {pl}	transport workers
Transportarbeitergewerkschaft {f}	Transport and General Workers' Union [Br.]
Transportart {f}	mode of transportation
Transportart {f}	type of transport
Transportart {f}	transport mode
Transportart {f}	form of transport
Transportbahn {f}	conveyor track
Transportband {n}	conveyer belt
Transportband {n}	conveyor belt
Transportband {n}	belt [conveyor]
Transportbataillon {n}	transportation battalion
Transportbedingungen {pl}	terms of conveyance
Transportbedingungen {pl}	terms of transport
Transportbehälter {m}	container
Transportbehälter {m}	casket
Transportbehälter {m}	transport container
Transportbereich {m}	transport area
Transportbeton {m}	transit-mixed concrete
« Tran — tran — Tran — Tran — Tran — tran — Tran — Tran — Tran — Tran — trap »

« zurück

Seite 211 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden