dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe T

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 231 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Trennschaltung {f}	isolating circuit
trennscharf	selective
Trennschärfe {f}	selectivity
Trennschärfe {f}	discriminatory power
Trennschärfen {n}	selectivities
trennschärfer	more selective
trennschärfste	most selective
Trennscheibe {f}	cutting disk [Am.]
Trennscheibe {f}	cutting disc
Trennschicht {f}	separating layer
Trennschichtüberwachung {f}	interface level detection
Trennschieber {m}	slide gate valve
Trennschied {n}	divider [e.g. for drawer]
Trennschleifen {n}	abrasive cutting
Trennschleifer {m}	angle grinder
Trennschleifmaschine {f}	parting-off grinder
Trennschleifmaschine {f}	cutting-off machine
Trennschleifmaschine {f}	abrasive cut-off machine
Trennschleifscheibe {f}	cutting-off wheel
Trennschleuder {f}	centrifuge
Trennschneider {m}	metal cutting machine
Trennschnitt {m}	center (or split) cut [Am.]
Trennsteckerklinke {f}	break jack
Trennsteckverteiler {m}	break jack block
Trennstelle {f}	point of decision
Trennstelle {f} [mechanisch]	separator
Trennstelle {f} [Trennlinie]	cutting line
Trennstelle {f} [Wort]	word break
Trennstemmer {m}	parting chisel
Trennstrich {m}	hyphen
Trennstrich {m} [fig.]	divider
Trennstufe {f}	buffer stage
Trennsymbol {n}	delimiter
Trennsymbol {n}	separator
Trenntaste {f}	disconnect button
Trenntaste {f}	cut-off button [also: cutoff button]
Trenntaste {f}	cut-off key [also: cutoff key]
Trenntrafo {m}	isolating transformer
Trenntransformator {m}	isolating transformer
Trennung {f}	segregation
Trennung {f}	separation
Trennung {f}	detachment
Trennung {f}	disconnectedness
Trennung {f}	disestablishment
Trennung {f}	parting
Trennung {f}	secession
Trennung {f}	disconnection
Trennung {f}	division
Trennung {f}	abscission
Trennung {f}	break [separation]
Trennung {f}	break-off
Trennung {f}	break-up
Trennung {f}	disassociation
Trennung {f}	dissociation
Trennung {f}	divorce [fig.]
Trennung {f}	isolation
Trennung {f}	partition
Trennung {f}	severance
Trennung {f}	split-up
Trennung {f}	splitup [spv.]
Trennung {f}	cut-off
Trennung {f} der Funktionen	separation of (the) functions
Trennung {f} der Kanäle	channel separation
Trennung {f} gelöster Teilchen	dialysis
Trennung {f} von Belangen	separation of concerns
Trennung {f} von Kirche und Staat	separation of church and state
Trennung {f} von Tisch und Bett	legal separation
Trennung mit Hindernissen	The Break-Up [Peyton Reed]
Trennungs- und Scheidungsberatung {f}	counselling on separation and divorce [Br.]
Trennungsangst {f}	separation anxiety
Trennungsaxiom {n}	separation axiom
Trennungsbrief {m}	breakup note [also: break-up note]
Trennungsentschädigung {f}	separation allowance
Trennungsentschädigung {f}	severance benefit
Trennungsfamilie {f}	broken home
Trennungsgeld {n}	separation allowance
Trennungsgeld {n}	severance pay
Trennungsjahr {n} [Scheidung]	year of separation [divorce]
Trennungslinie {f}	dividing line
Trennungslinie {f}	separating line
Trennungslinie {f}	separation line
Trennungsmodell {n}	separation model
Trennungsprozess {m}	separation process
Trennungspunkt {m}	point of separation
Trennungsschmerz {m}	pain of parting
Trennungsschmerz {m}	pain of separation
Trennungsstrich {m}	hyphen
Trennungsunterhalt {m}	separation support
Trennungsurkunde {f}	deed of separation
Trennungsvereinbarung {f}	separation agreement
Trennungsverfahren {n}	separation process
Trennungsvermögen {n}	separation property
Trennungszeit {f}	period of separation
Trennverfahren {n}	separation method
Trennverfahren {n}	separation process
Trennverfahren {n}	unit operations {pl}
Trennvermögen {n}	separating power
Trennverstärker {m}	isolation amplifier
Trennvorrichtung {f}	decollator
Trennvorrichtung {f}	separator
« tref — trei — Trei — Tren — tren — Tren — Tren — Trep — Tret — Treu — Treu »

« zurück

Seite 231 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden