Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 25 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Taler {pl} thaler [large coins used in Germanic countries during the 15th-19th centuries]
Taler {pl} thalers [large coins used in Germanic countries during the 15th-19th centuries]
Talerfarn {m} kidney maidenhair [Adiantum reniforme]
Talerfarn {m} lotus-leaved maidenhair fern [Adiantum reniforme]
Talerfisch {m} silver tetra [Ctenobrycon spilurus]
Talfahrt {f}descent
Talfahrt {f} downswing
Talfahrt {f} [fig.] skid [fig.] [decline]
Talfahrt {f} [fig.]decline
Talfahrt {f} [fig.] slide
Talfahrt {f} [fig.] downward trend
Talfalte {f} valley fold [origami]
Talfan-Erkrankung {f}Talfan disease
Talfest {n}Valley Festival [ancient Egypt]
Talfieber {f} [Kokzidioidomykose](San Joaquin) valley fever [Granuloma coccidioides]
Talflanke {f}valley side
Talflanke {f} mountain side
Talflanke {f} mountainside
Talg- sebaceous
Talg {m}suet
Talg {m} tallow
Talg {m} [Hauttalg] sebum
Talgabsonderung {f} sebum production
talgartig sebaceous
Talgderivat {n}tallow derivative
Talgdrüse {f}sebaceous gland
Talgdrüse {f} oil gland
Talgdrüsenadenom {n} sebaceous adenoma [Adenoma sebaceum]
Talgdrüsengeschwulst {f} steatoma
Talgdrüsenkarzinom {n} carcinoma of a sebaceous gland [Carcinoma sebaceum]
Talge {pl} suets
Talgfluss {m}seborrhoea [Br.]
Talgfluss {m} seborrhea [Am.]
Talggeschwulst {f} steatoma
talgigtallowy
talgigsuety
talgig sebaceous
Talgkerze {f} tallow candle
Talglampe {f} tallow lamp
Talgletscher {m} valley glacier
Talglicht {n}tallow candle
Talglichter {pl} tallow candles
Talgmuskatnussbaum {m} red ucuuba [Virola sebifera, syn.: Myristica sebifera, Myrica ocuba]
Talgrund {m}bottom of a / the valley
Talgrund {m}valley bottom
Talgrund {m}valley floor
Talgsäure {f}stearic acid
Talgzyste {f} sebaceous cyst
Talgzyste {f} wen
Talgzyste {f}atheromatous cyst [sebaceous cyst]
Talgzyste {f} [ugs.] [Talgretentionszyste] atheroma
Talhang {m}valley side
Talhang {m}mountain side
Talhang {m}mountainside
Tali {pl} tali
Taliabueule {f} Sula masked owl [Tyto nigrobrunnea]
Taliabueule {f} Taliabu (masked) owl [Tyto nigrobrunnea]
Taliabu-Schleiereule {f} Sula masked owl [Tyto nigrobrunnea]
Taliabu-Schleiereule {f} Taliabu (masked) owl [Tyto nigrobrunnea]
Talib {m}Taliban
Talib {m} [islam. Religionsschüler]talib
Taliban- Taleban [spv.]
Taliban {pl} Taliban {pl}
Taliban {pl} Taleban {pl} [spv.]
Taliban {pl} [islam. Religionsschüler]talibs
Talibananführer {m}Taliban commander
Talibananführer {pl}Taliban commanders
Taliban-Chef {m}Taliban chief
Talibanführer {m} Taliban commander
Taliban-Führer {m} [Talibanführer]Taliban leader
Talibanführer {pl}Taliban commanders
Taliban-Kämpfer {m} Taliban fighter
Taliban-Kämpfer {m} Taliban soldier
Talibankämpfer {m}Taliban soldier
Taliban-Sprecher {m}Taliban spokesman
Taliban-Stellungen {pl}Taliban positions
Talik {m} talik
Talin {n}talin
Talipes cavus {m}claw foot [Talipes cavus]
Talipes equinovarus {m}congenital talipes equinovarus [Talipes equinovarus, Pes equinovarus adductus]
Talipot-Palme {f} talipot palm [Corypha umbraculifera]
Talisay City {f}Talisay City
Talisman {m} (lucky) charm
Talisman {m} mascot
Talisman {m} talisman
Talisman {m} mojo
Talisman {m}good luck charm
Talismane {pl} talismans
Talje {f} purchase
Talje {f} pulley
Talje {f} [seemannsspr.] [Flaschenzug] tackle
Taljereep {n} lanyard
Talk {m}talc [Mg3Si4O10(OH)2]
Talk Radio Talk Radio [Oliver Stone]
talkartig talcose
talkartig talcous
talken [ugs.] to participate in a talk show
Talker {m} [ugs.] [Talkmaster]talk-show host
Talkessel {m} basin
Talkessel {m} hollow
« TailTaiwTakttaktTal{TaleTalkTaluTamiTandtang »
« zurückSeite 25 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden