Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: traurig
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: traurig
traurig
sad {adj}
sadly {adv}
unhappy {adj}
gloomy {adj}
blue {adj} [fig.]
sorry {adj} [sad]
sorrowful {adj}
cloudy {adj} [fig.] [sad]
lugubrious {adj}
somber {adj} [Am.] [message, news]
mournful {adj}
mournfully {adv}
plaintively {adv}
desolate {adj}
plaintive {adj}
woeful {adj}
sombre {adj} [Br.] [message, news]
sorrowfully {adv}
doleful {adj}
upset {adj} [unhappy, sad]
saddened {adj}
funereal {adj}
pathetical {adj}
dolorous {adj}
lugubriously {adv}
somberly {adv} [Am.]
woefully {adv}
tearily {adv}
dolefully {adv}
funereally {adv}
sombrely {adv} [Br.]
sobby {adj} [very sad]
dirgeful {adj} [funereal]
traurig [trauernd]
sorrowing {adj}
etwas traurig
saddish {adj}
sehr traurig
sad at heart {adj}
traurig aussehend
sad-eyed {adj}
jdn. traurig stimmen
to make sb. sad
traurig machen
to sadden
traurig sein
to be sad
to be sorry
to feel sad
to be sad at heart
to have a heavy heart
to be heavy at heart [dated] [gloomy]
traurig stimmen
to sadden
traurig werden
to sadden
ein bisschen traurig
saddish {adj}
traurig aber wahr
sad but true {adj}
sehr traurig sein
to be heavy-hearted
über etw. traurig sein
to be sad about sth.
All das stimmt mich traurig.
All this makes me sad.
Ich kann nie Leid empfinden. Ich kann traurig sein, aber das ist nicht das Gleiche.
I can never regret. I can feel sorrow, but it's not the same thing. [The Last Unicorn]quote
nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten