dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 101 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
umherziehend	itinerant
umherziehend	ambulatory
umherziehend	errant
umherziehend	roving
umherziehend	migrant
umhüllen	to coat (with)
umhüllen	to encase
umhüllen	to infold [spv.] [enfold]
umhüllen	to muffle
umhüllen	to envelop
umhüllen	to jacket
umhüllen	to cloak
umhüllen	to enwrap
umhüllen	to wrap up
[umhüllen]	to envelope [WRONG for: to envelop]
umhüllend	encasing
umhüllend	infolding [spv.] [enfolding]
umhüllend	muffling
umhüllt	muffled
umhüllt	shrouded
umhüllt	encased
umhüllt	infolded
umhüllt	coated
Umhüllung {f}	encasement
Umhüllung {f}	envelopment
Umhüllung {f}	coating
Umhüllung {f}	envelope
Umhüllung {f}	jacketing
Umhüllung {f}	sheath
Umhüllung {f}	shell
Umhüllung {f} [auch in der Chirurgie]	wrapping
Umhüllung {f} [z. B. beim Kabel]	jacket
Umhüllungen {pl}	encasements
Umhüllungen {pl}	envelopments
Umhüllungssatz {m}	envelope theorem
Umiak {m} [auch: Frauenboot, großes Boot]	umiak [also: umialak, umiaq, umiac, oomiac or oomiak]
uminterpretieren	to reinterpret
uminterpretiert	reinterpreted
umjubelt	celebrated
umkämpft	embattled
umkämpft	contested
umkämpfter Markt {m}	competitive market
Umkehr-	reversing
Umkehr {f}	conversion
Umkehr {f}	reversal
Umkehr {f}	reversion
Umkehr {f}	return [to God]
Umkehr {f}	turnround [Br.]
Umkehr {f}	repentance [leading to conversion/return]
Umkehr {f} der Ruderwirkung	control surface reversal
Umkehr {f} eines Vorgangs	reversal of a process
umkehrbar	invertible
umkehrbar	reversible
umkehrbar	convertible
umkehrbar	reversionary
umkehrbarer Prozeß {m} [alt]	reversible process
umkehrbarer Prozess {m}	reversible process
Umkehrbarkeit {f}	reversibility
Umkehrbild {n}	negative image
Umkehrbremse {f}	reverse brake
Umkehrbremsung {f}	reverse braking
Umkehrdach {n}	inverted roof
Umkehrdiffusion {f}	reverse diffusion
umkehren	to invert
umkehren	to turn back
umkehren	to turn around
umkehren	to turn upside down
umkehren	to inverse
umkehren	to reverse
umkehren	to revert
umkehren	to turn round [go back]
umkehren	to change one's ways
umkehren [Kleidung: von außen nach innen]	to turn the right way / side out
umkehren [Kleidung: von innen nach außen]	to turn inside out
umkehren [Taschen]	to turn out [pockets]
umkehren (um 180°)	to make a U-turn
umkehren und denselben Weg zurückgehen	to turn round and go back the same way
umkehrend	inversive
umkehrend	reversing
umkehrend	inverting
Umkehrer {m}	inverter
Umkehrfilm {m}	reversal film
Umkehrfilm {m}	reversible film
Umkehrfunktion {f}	inverse
Umkehrfunktion {f}	reverse function
Umkehrfunktion {f}	inverse function
Umkehrlauf {m}	reverse rotation
Umkehrosmose {f}	reverse osmosis
Umkehrosmoseanlage {f}	reverse osmosis plant
Umkehrpotential {n}	reversal potential
Umkehrpotenzial {n}	reversal potential
Umkehrpredigt {f}	call to repentance
Umkehrprozess {m}	reversal process
Umkehrpunkt {m}	turning point
Umkehrpunkt {m}	turnaround point
Umkehrpunkt {m}	reversal point
Umkehrpunkt {m}	tipping point
Umkehrpunkt {m} [auch fig.]	reverse point [also fig.]
Umkehrschluss {m}	reverse
Umkehrschluss {m}	inversion of an argument
« Umge — Umge — umge — umge — umhe — umhe — Umke — umko — Umla — umle — Umlu »

« zurück

Seite 101 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden