dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 166 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
unerforschlich	inexplorable
unerforschlich	inscrutable
unerforschlich	searchless
unerforschlich	uninvestigable
unerforschlich [geh.]	unfathomable
unerforschliche Angelegenheit {f}	secret matter
Unerforschlichkeit {f}	inscrutableness
Unerforschlichkeit {f}	inscrutability
unerforscht	unexplored
unerforscht	uninvestigated
unerforscht	uncharted [unexplored]
unerfreulich	annoying
unerfreulich	joyless
unerfreulich	unpleasant
unerfreulich	unpleasantly
unerfreulich verlaufen	to take a disagreeable course
unerfüllbar	unaccomplishable
unerfüllbar	unrealizable
unerfüllbar	unfulfillable
Unerfüllbarkeit {f}	unsatisfiability
unerfüllt	unrealized
unerfüllt	unaccomplished
unerfüllt	unfulfilled
unerfüllt	unrealised [Br.]
unerfüllt	unfilled
unerfüllt [unbefriedigt]	unsatisfied [unfulfilled]
unerfüllt bleiben	to remain unfulfilled [dreams, wishes]
unerfüllter Auftragsbestand {m}	order backlog
unerfüllter Auftragsbestand {m}	backlog of orders
unerfülltes Versprechen {n}	unfulfilled pledge
unergativ	unergative
unergiebig	unproductive
unergiebig	unproductively
unergiebig	fruitless
unergiebig	jejune [intellectually unsatisfying]
unergiebig [fig.] [nicht lohnend]	unrewarding [work, subject]
unergiebige Rückmeldungen {pl}	poor feedback
Unergiebigkeit {f}	unproductiveness
Unergiebigkeit {f}	fruitlessness
unergründbar	unfathomable
unergründet	unfathomed
unergründet	uncharted [also fig.]
unergründlich	inscrutable
unergründlich	fathomless
unergründlich	unfathomable
unergründlich	unfathomably
unergründlich	unsearchable
unergründlich	unsearchably
unergründlich	deep
unergründlich	bottomless
unergründlich	recondite
unergründlich	searchless
unergründlich	baffling
unergründlich	impervious
unergründlich [Geheimnis, Tiefen]	murky [fig.]
unergründliche Tiefe {f} der Wissenschaften	recondite depth of sciences
unergründlicher [veraltend]	more bottomless
Unergründlichkeit {f}	inscrutability
Unergründlichkeit {f}	unfathomableness
unergründlichste	most bottomless
unerhältlich	unobtainable
Unerhältlichkeit {f}	unobtainability
unerheblich	unimportant
unerheblich	slight
unerheblich	extraneous
unerheblich	insignificant
unerheblich	irrelevant
unerheblich	negligible
unerheblich	beside the point
unerheblich	futile
unerheblich	(very) slightly
unerheblich	insignificantly
unerheblich	trivial
unerheblich	negligibly
unerhebliche Menge {f}	negligible quantity
unerhebliche Nebensache {f}	irrelevant fact
unerheblicher	more unimportant
Unerheblichkeit {f}	inconsiderableness
Unerheblichkeit {f}	irreverence
Unerheblichkeit {f}	irrelevance
Unerheblichkeit {f}	irrelevancy
unerheblichste	most unimportant
unerhoben	unlevied
unerhofft	unhoped-for
unerhört	egregious
unerhört	outrageously
unerhört	undreamt
unerhört	egregiously
unerhört	outrageous
unerhört	unheard-of [extremely rude]
unerhört	embarrassingly
unerhört	incredible
unerhört	unprecedented [profit, step]
unerhört [außerordentlich groß]	enormous
unerhört [außerordentlich groß]	tremendous [sum, quantity, etc.]
unerhört [empörend]	scandalous
unerhört [schändlich]	criminal [shameful]
unerhört [überaus]	incredibly
unerhört viel arbeiten	to work tremendously hard
unerhörter Reichtum {m}	untold wealth
« unei — Unei — Unem — unen — unen — uner — Uner — uner — uner — uner — uner »

« zurück

Seite 166 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden