dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 221 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
unregelmäßig	sporadic
unregelmäßig	abnormal
unregelmäßig	irregular
unregelmäßig	irregularly
unregelmäßig	anomalous
unregelmäßig	aperiodic
unregelmäßig	at odd moments
unregelmäßig	erratic
unregelmäßig	inconstant
unregelmäßig	unsteady
unregelmäßig	intermittent
unregelmäßig	intermittently
unregelmäßig	erratically
unregelmäßig	on a non-regular basis
unregelmäßig	raggedly [unevenly]
unregelmäßig	unregular
unregelmäßig	caprizant
unregelmäßig [ungleichmäßig, uneinheitlich]	spotty [Am.] [of uneven quality]
unregelmäßig [Wind]	catchy [wind]
unregelmäßig [zu unregelmäßigen Zeiten]	at odd times
unregelmäßig atmen	to breathe fitfully
unregelmäßig schlagen	to palpitate
unregelmäßige Atmung {f}	fitful breathing
unregelmäßige Beschäftigung {f}	irregular employment
unregelmäßige Entladung {f}	aperiodic discharge
unregelmäßige Formation {f}	anomalous formation
unregelmäßige Herzschlagfolge {f}	irregular heartbeat
unregelmäßige Knochen {pl}	irregular bones [Ossa irregularia]
unregelmäßige Schwankungen {pl}	erratic fluctuations
unregelmäßige Verben {pl}	irregular verbs
unregelmäßige Wasserführung {f}	seasonal volume fluctuations [of river]
unregelmäßige Wasserführung {f}	varying water levels [of river]
unregelmäßige Zahlungen {pl}	irregular payments
unregelmäßige Zeiten {pl} [Arbeitszeiten etc.]	inordinate hours
unregelmäßiger	snatchier
unregelmäßiger Fehler {m}	intermittent trouble
unregelmäßiger Herzschlag {m}	irregular heartbeat
unregelmäßiger Knochen {m}	irregular bone [Os irregulare]
unregelmäßiger Kunde {m}	irregular customer
unregelmäßiger rundlicher Pflasterstein {m}	cobblestone
unregelmäßiges Dreiecksnetz {n}	triangulated irregular network
unregelmäßiges Verb {n}	anomalous verb
unregelmäßiges Verb {n}	irregular verb
Unregelmäßigkeit {f}	obliquity
Unregelmäßigkeit {f}	irregularity
Unregelmäßigkeit {f}	abnormality
Unregelmäßigkeit {f}	abnormity
Unregelmäßigkeit {f}	anomaly
Unregelmäßigkeit {f}	inconstancy
Unregelmäßigkeit {f}	inhomogeneity
Unregelmäßigkeiten {pl}	irregularities
Unregelmäßigkeiten {pl}	irregular practices
Unregelmäßigkeiten begehen	to commit irregularities
unregierbar	ungovernable
Unregierbarkeit {f}	ungovernability
unregistriert	unregistered
unreguliert	unregulated
unregulierte Waffe {f}	unregulated weapon
unreif	immature
unreif	unfledged
unreif	unfledgedly
unreif	unripe
unreif	unripely
unreif	verdantly
unreif	immaturely
unreif	unripened
unreif	callow
unreif	crude
unreif	premature
unreif	green
unreif	puerile
unreif	baby
unreif	underripe
unreif [fig.]	verdant [fig.]
unreif [Verhalten, Handlungen usw.]	infantile
Unreife {f}	immaturity
Unreife {f}	unripeness
Unreife {f}	verdancy
Unreife {f}	immatureness
Unreife {f}	callowness
unreife Baumwolle {f}	dead cotton
unreife Früchte {pl}	green fruit
unreife Gedanken {pl}	crude thoughts
unreife Liebe {f}	immature love
unreife Person {f}	immature person
unreife Persönlichkeitsstörung {f}	immature personality disorder
unreifer	unriper
unreifer Apfel {m}	unripe apple
unreifer Jugendlicher {m}	callow youth
unreifer junger Mann {m}	callow young man
unreifes Erzeugnis {n}	crudity
unreifste	most unripe
unrein	impurely
unrein	unclean
unrein	uncleanly
unrein	bad [impure]
unrein [Klang, Haut etc., auch Gedanken]	impure
unrein [schmutzig]	dirty
unrein [Wasser etc.]	foul
unreine Haut {f}	blemished skin
« unmu — unnö — unpa — unpl — unqu — unre — unre — Unru — unru — unsa — unsc »

« zurück

Seite 221 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden