dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 92 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Umfangsradius {m}	circumferential radius
Umfangsregister {n} [Druckmaschine]	circumferential register
Umfangsspannung {f}	circumferential stress
Umfangsspannung {f}	hoop stress
Umfangsvermehrung {f} [bei Kleintieren]	lump [Am.]
Umfangswinkel {m}	circumferential angle
Umfangszone {f}	peripheral zone
umfärben	to redye
umfassen	to comprise
umfassen	to enfold
umfassen	to span
umfassen	to include
umfassen	to cover
umfassen	to involve
umfassen	to contain
umfassen	to embrace [include]
umfassen	to blanket [Am.]
umfassen	to compass
umfassen	to comprehend
umfassen	to encompass
umfassen	to envelop
umfassen	to incorporate
umfassen	to surround
umfassen	to encircle
umfassen [Seitenzahl]	to run to [number of pages]
umfassend	comprehensive
umfassend	capacious
umfassend	encyclopedic
umfassend	enfolding
umfassend	global
umfassend	capaciously
umfassend	comprehensively
umfassend	encyclopedically
umfassend	ample
umfassend	enclosing
umfassend	numbering
umfassend	universal
umfassend	widespread
umfassend	encompassing
umfassend	spanning
umfassend	encyclopaedic
umfassend	encyclopaedically
umfassend	wide
umfassend	expansive [role ec.]
umfassend	door-to-door [fig.] [comprehensive]
umfassend	all-embracing
umfassend	copious [informative]
umfassend	copiously [informatively]
umfassend	embracive [encompassing]
umfassend [alles einschließend]	all-encompassing
umfassend [alles enthaltend, vollständig]	full [entire]
umfassend [beinhaltend]	comprising
umfassend [Erfahrung, Gefühl]	immersive
umfassend [fundiert, tiefgründig]	profound
umfassend [gründlich]	thorough
umfassend [pauschal]	blanket
umfassend [Reform]	sweeping [fig.]
umfassend [voll entwickelt, lückenlos]	fully-fledged
umfassend [weitgehend]	extensive
umfassend [weitgehend]	broad
umfassend [weitgehend]	wholesale [fig.]
umfassend [weitgehend]	widescale
umfassende Analyse {f}	comprehensive analysis
umfassende Ansicht {f}	wide view
umfassende Ansicht {f}	extensive view
umfassende Aufsicht {f}	comprehensive supervision
umfassende Aussicht {f}	wide view
umfassende Befragung {f}	comprehensive survey
umfassende Befugnisse {pl}	sweeping powers
umfassende Berichterstattung {f}	comprehensive (news) coverage
umfassende Broschüre {f}	comprehensive brochure
umfassende Darstellung {f} der Tatsachen	full statement of the facts
umfassende Deckung {f}	comprehensive cover
umfassende Deckung {f}	extensive coverage
umfassende Deckung {f}	global coverage
umfassende Englischkenntnisse {pl}	thorough knowledge {sg} of English
umfassende Erfahrung {f}	wide experience
umfassende Erfahrungen {pl}	wide experience
umfassende Information {f}	comprehensive information
umfassende Kenntnisse {pl}	comprehensive knowledge {sg}
umfassende Kenntnisse {pl}	profound knowledge {sg}
umfassende Kenntnisse {pl}	wide knowledge {sg}
umfassende Kenntnisse {pl} von	a thorough knowledge {sg} of
umfassende Police {f}	comprehensive policy
umfassende Qualitätsanforderungen {pl}	comprehensive quality requirements
umfassende Qualitätskontrolle {f}	total quality control
umfassende Reform {f}	top-to-bottom reform
umfassende Studie {f}	exhaustive study
umfassende Studie {f}	extensive study
umfassende Studie {f}	comprehensive study
umfassende Theorie {f}	grand theory
umfassende Untersuchung {f}	thorough investigation
umfassende Untersuchung {f}	exhaustive study
umfassende Versicherung {f}	comprehensive insurance
umfassende Versicherungspolice {f}	all risk policy
umfassende Versicherungspolice {f}	comprehensive policy
umfassende Zusammenarbeit {f}	wide-ranging cooperation
umfassende Zusammenarbeit {f}	extensive cooperation
umfassende Zusammenarbeit {f}	(broad) collaborative effort
umfassender	more comprehensive
« umwe — Umay — Umbl — Umdr — Umfa — Umfa — umfa — Umfo — Umga — Umge — Umge »

« zurück

Seite 92 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden