dict.cc Wörterbuch :: unserem :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: unserem

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

an unserem Ort: at our end
in unserem Land: in our country
in unserem Auftrag: on our account
on our instructions
neben unserem Haus: next to our house
zu unserem Nachteil: against us
to our disadvantage
an unserem Geschäft: at our establishment
nach unserem Vertreter: according to our representative
an unserem Haus vorbei: past our house
direkt neben unserem Haus: contiguous to our house
zu unserem großen Bedauern: much to our regret
mit unserem aufrichtigen Dank: with our sincere thanks
zu unserem Vorteil wirken: to operate to our advantage
nach unserem besten Wissen: to the best of our knowledge
von unserem Auftrag abweichen: to differ from what we ordered
Nachrichten {pl} von unserem Vertreter: advices from our agent
Ihr Besuch in unserem Hause: your visit at our premises
weit entfernt von unserem Thema: alien from our subject
far removed from our subject
Das ist nicht nach unserem Geschmack.: That's not to our taste.
und nun eine Nachricht von unserem Sponsor: and now for a word from our sponsor <ANFAWFOS>
wenn die Ware unserem Geschmack entspricht: if the goods suit our taste
wie auf unserem beiliegenden Auftragsformblatt: as per our order form enclosed
Die Qualität entspricht unserem Verwendungszweck.: The quality serves our purpose.
The quality answers our purpose.
Wir müssen in unserem finanziellen Rahmen bleiben.: We must live within our means.
Es steht (nicht) in unserem Willen, das zu tun. [geh.]: It is (not) our intention to do that.
Wir werden keinen Millimeter von unserem politischen Kurs abweichen.: We won't change our policies one iota.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten