dict.cc Wörterbuch :: unseres :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: unseres

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Uns | unser | Unsere | unseres
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

PRON	unserer \| unsere \| unseres/unsers \| unsere
PRON	unser \| unsere \| unseres \| unsere

unseres Erachtens <u. E.>: in our view
seitens unseres Übersetzers: on the part of our translator
Besuch {m} unseres Vertreters: visit from our representative
Überziehung {f} unseres Kontos: overdrawing of our account
Überziehung {f} unseres Kredits: overdrawing of our credit
der Winter unseres Missvergnügens: the winter of our discontent [Shakespeare quotation]idiomquote
in Bestätigung unseres Schreibens: in confirmation of our letter
nach Akzeptierung unseres Wechsels: upon acceptance of our draft
nach Beendigung unseres Gesprächs: after finishing our talk
zum Ausgleich unseres Kontos: in order to balance our account
Zweck unseres Schreibens ist ...: Our object in writing you is ...
Dinge {pl} außerhalb unseres Bereiches: things without us [archaic or literary]
neue Filiale {f} unseres Geschäftes: new branch of our business
prompte Ausführung {f} unseres Auftrags: prompt execution of our order
Die erste Hälfte unseres Lebens wird uns von unseren Eltern ruiniert, die zweite Hälfte von unseren Kindern!: The first half of our lives is ruined by our parents, and the second half by our children. [Clarence Darrow]quote
Gefällt euch unserer / unsere / unseres?: Do you like ours? [our one]
Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.: Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.relig.
in der Nähe unseres Hauses: near our house
Mögt ihr unseren / unsere / unseres?: Do you like ours? [our one]
Bolivarianische Allianz {f} für die Völker unseres Amerika <ALBA>: Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America <ALBA>pol.
Die besten Jahre unseres Lebens: The Best Years of Our Lives [William Wyler]Ffilm
Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze [Joseph Haydn]: The Seven Last Words of ChristFmus.
Nah und fern - Die Reise unseres Lebens: Three Weeks with my Brother [Nicholas Sparks]Flit.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten