dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 11 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Vegetation {f}	growth
Vegetation {f}	greenery [vegetation]
Vegetationsdecke {f}	vegetation cover
Vegetationseinheit {f}	vegetation unit
Vegetationsentwicklung {f}	vegetational development
Vegetationsform {f}	vegetation form
vegetationsfrei	vegetation-free
Vegetationsgebiet {n}	vegetation area
Vegetationsgottheit {f}	vegetation deity
Vegetationsgürtel {m}	vegetational belt
Vegetationskreis {m}	circle of vegetation
vegetationslos	without (any) vegetation
vegetationslos	vegetationless
vegetationslos	barren of vegetation [postpos.]
vegetationslos	bare of vegetation [postpos.]
vegetationslos	devoid of vegetation [postpos.]
vegetationslos	plantless
vegetationsloser Boden {m}	bare soil
Vegetationsperiode {f}	vegetation period
Vegetationsperiode {f}	growing season
Vegetationsperiode {f} [einer Nutzpflanze]	crop cycle
vegetationsreich	rich in vegetation [postpos.]
Vegetationsriten {pl}	vegetation rituals
Vegetationsruhe {f}	dormant season
Vegetationsschicht {f}	vegetation canopy
Vegetationsschichten {pl}	vegetation layers
Vegetationstyp {m}	type of vegetation
Vegetationswandel {m}	vegetation change
Vegetationswandel {m}	vegetation changes {pl}
Vegetationszone {f}	vegetation zone
Vegetationszone {f}	vegetation area
Vegetationszonierung {f}	vegetation zonation
vegetativ	vegetal
vegetativ	vegetative
vegetativ	vegetatively
vegetative Stadien {pl}	vegetative stages
vegetative Vermehrung {f}	vegetative reproduction
vegetative Vermehrung {f}	vegetative multiplication
vegetativer Reflextest {m} [Vega-Test]	vegetative reflex test [Vega test]
vegetativer Zustand {m}	vegetative state
vegetatives Nervensystem {n}	autonomic nervous system
vegetatives Wachstum {n}	vegetative growth
vegetatives Zentrum {n}	autonomic center [Am.]
vegetativ-klimakterisches Syndrom {n}	menopausal syndrome
vegetieren	to vegetate
vegetierend	vegetating
vegetiert	vegetated
Vegetotherapie {f}	vegetotherapy
vehement	vehement
vehement	with a vengeance [coll.]
vehement	vehemently
vehement gegen etw. eintreten	to vehemently oppose sth.
(vehement) bestreiten	to forswear
vehementer Gegner {m}	vehement opponent
vehementer Kritiker {m}	vehement critic
Vehemenz {f}	vehemence
Vehikel {n}	vehicle
Vehikel {n}	roadster
Vehikel {pl}	vehicles
Veigerl {n} [bayer., österr.] [Veilchen]	violet [genus Viola]
Veigerln {pl} [bayer., österr.] [Veilchen]	violets [genus Viola]
Veilchen {n}	violet [genus Viola]
Veilchen {n} [ugs.] [blaues Auge]	shiner [coll.] [black eye]
Veilchen {pl}	violets
Veilchenamazone {f} [ausgestorben]	Guadeloupe amazon [Amazona violacea]
Veilchenastrild {m}	purple grenadier [Uraeginthus ianthinogaster]
veilchenblau	violet
Veilchenblauer Wurzelhalsschnellkäfer {m}	violet click beetle [Limoniscus violaceus]
Veilchenbouquet {n} [veraltend]	bouquet of violets
Veilchenbrustkolibri {m}	violet-chested hummingbird [Sternoclyta cyanopectus]
Veilchenbrust-Nektarvogel {m}	violet-breasted sunbird [Nectarinia chalcomelas]
Veilchendienstag {m} [ugs.] [landsch.] [Faschingsdienstag]	Pancake Day [Br.] [coll.]
Veilchenduft {m}	smell of violets
Veilchenente {f}	lesser scaup (duck) [Aythya affinis]
Veilchengelee {n}	violet jelly
Veilchengewächse {pl}	violet family {sg} [family Violaceae]
Veilchenkappen-Fruchttaube {f}	lilac-capped fruit dove [Ptilinopus coronulatus]
Veilchenkehlkotinga {f}	plum-throated cotinga [Cotinga maynana]
Veilchenkopfelfe {f}	Costa's hummingbird [Calypte costae]
Veilchenkopfnymphe {f}	violet-capped woodnymph [Thalurania glaucopis]
Veilchenlori {m}	Goldie's lorikeet [Psitteuteles goldiei]
Veilchenmusketier {m}	violet-throated starfrontlet [Coeligena violifer]
Veilchenohr {n}	sparkling violetear [Colibri coruscans]
Veilchenorganist {m}	violaceous euphonia [Euphonia violacea]
Veilchenpapagei {m}	dusky parrot [Pionus fuscus]
Veilchenpapagei {m}	dusky pionus [Pionus fuscus]
Veilchen-Perlmutterfalter {m}	pearl-bordered fritillary [Boloria euphrosyne] [butterfly]
Veilchen-Scheckenfalter {m}	Cynthia's fritillary [Euphydryas cynthia] [butterfly]
Veilchenscheitelamazilie {f}	violet-crowned hummingbird [Amazilia violiceps]
Veilchenschultertangare {f}	orange-throated tanager [Wetmorethraupis sterrhopteron]
Veilchenschwalbe {f}	violet-green swallow [Tachycineta thalassina]
Veilchentaube {f}	Japanese woodpigeon [Columba janthina]
Veilchentaube {f}	black wood pigeon [Columba janthina]
Veilchentrogon {m}	violaceous trogon [Trogon violaceus]
Veilgrauer Kiefernspanner {m} [Falter]	tawny-barred angle [Macaria liturata]
Veitchs Tanne {f}	Veitch's fir [Abies veitchii]
Veitchs Tanne {f}	Veitch's silver fir [Abies veitchii]
Veitschi {m} [österr.]	Boston ivy [Parthenocissus tricuspidata]
Veitsdom {m}	St. Vitus Cathedral [Prague]
Veitstanz {m} [Chorea]	St. Vitus's dance
« vari — Vari — Vase — Vate — Vate — Vege — Vekt — Vene — venö — vent — vent »

« zurück

Seite 11 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden