dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 178 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
verschlimmernd	making worse
verschlimmernd	pejorative
verschlimmernd	aggravating
verschlimmernd	aggravatingly
verschlimmert	aggravated
verschlimmert	impaired
verschlimmert	exacerbated
Verschlimmerung {f}	aggravation
Verschlimmerung {f}	exacerbation
Verschlimmerung {f}	worsening
Verschlimmerung {f} [Schmerzen etc.]	increase [in pain etc.]
Verschlimmerung {f} einer Lage	aggravation of a situation
verschlingen	to gulp
verschlingen	to devour [also fig.]
verschlingen	to engulf
verschlingen	to gobble
verschlingen	to complicate [obs.] [intertwine]
verschlingen	to scoff [Br.] [coll.] [food]
verschlingen	to down [food]
verschlingen	to suck under [completely]
verschlingen	to gobble up
verschlingen	to gulp down
verschlingen [Essen]	to snarf [esp. Am.] [coll.]
verschlingen [Essen]	to scarf [esp. Am.] [coll.]
verschlingen [Essen]	to put away [coll.] [food]
verschlingend	devouring
verschlingend	engulfing
verschlingend	gobbling
verschlingend	ravening
verschlingend	wolfing
Verschlingung {f}	convolution
Verschlingung {f}	twine
Verschlingung {f}	engulfment
Verschlingung {f}	interlacing
verschlissen	attrited
verschlissen	worn [threadbare]
verschlissen	worn out
verschlissen	raddled
verschlossen	impassable
verschlossen	cagily
verschlossen	occlusive
verschlossen	secretive
verschlossen	secretively
verschlossen	uncommunicative
verschlossen	barred
verschlossen	uncommunicatively
verschlossen	closed
verschlossen	locked
verschlossen	cagey [coll.]
verschlossen	shuttered [fig.] [look etc.]
verschlossen	withdrawn [of a person]
verschlossen	sealed
verschlossen	tight-lipped [fig.]
verschlossen	clotured
verschlossen [fig.]	self-contained
verschlossen [Person]	incommunicative
verschlossen halten	to keep under wraps
verschlossen und verriegelt	bolted and barred
verschlossen wie eine Auster [schweigsam, reserviert, zurückhaltend]	close as a clam
verschlossen wie eine Auster [schweigsam, reserviert, zurückhaltend]	tight as a clam
verschlossene Zelle {f}	(gas-tight) sealed cell
verschlossener	cagier
verschlossener Bleiakku {m}	valve-regulated lead acid battery
verschlossener Mensch {m}	clam [fig.]
Verschlossenheit {f}	caginess
Verschlossenheit {f}	taciturnity
Verschlossenheit {f}	reticence
verschlossenste	cagiest
verschluckbar	swallowable
verschlucken	to swallow (up)
verschlucken	to absorb
verschlucken [Silben]	to clip
verschluckend	swallowing up
verschluckt	swallowed (up)
verschlungen	engulfed
verschlungen	gobbled
verschlungen	entwined [ornamentation]
verschlungen	serpentine
verschlungen	convoluted [plot, thinking etc.]
verschlungen [Essen]	devoured
verschlungen [geschluckt]	swallowed
verschlungen [Speisen]	wolfed [coll.]
verschlungen sein	to be engulfed
verschlungen sein	to be swallowed up
verschlungen sein [fig.]	to intertwine [threads] [fig.]
Verschluß {m} [alt]	closure
Verschluss-	classified
Verschluss {m}	closure
Verschluss {m}	cloture [Am.]
Verschluss {m}	fastener
Verschluss {m}	breech
Verschluss {m}	closing or shutting device
Verschluss {m}	breech lock
Verschluss {m}	breechblock
Verschluss {m}	bolt assembly
Verschluss {m}	slide
Verschluss {m}	excluder
Verschluss {m}	obturation
Verschluss {m}	occlusion
Verschluss {m} [Deckel]	fastening
« vers — vers — vers — Vers — Vers — vers — Vers — Vers — vers — vers — Vers »

« zurück

Seite 178 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden