Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 26 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
verärgert sore [Am.] [coll.] [angry]
verärgertpeeved [coll.]
verärgert angered
verärgert exasperatedly
verärgertin exasperation
verärgert [durch] irritated [by]
verärgert [schlecht gelaunt] maggoty [Aus.] [NZ] [coll.] [angry, bad-tempered]
verärgert abdampfento huff off
verärgert antwortento answer in an angry tone
verärgert durch annoyed by
verärgert durch vexed with
verärgert seinto be annoyed
verärgert sein to be infuriated
verärgert sein to be sore
verärgert seinto be upset [angry]
verärgert sein to be wroth [literary]
verärgert seinto be put out
verärgert sein to be bent out of shape [coll.] [fig.]
verärgert sein to be ticked off
verärgert seinto take umbrage
verärgert seinto be angry
verärgert über annoyed at
verärgerte Geste {f} angry gesture
verärgerte Stimmung {f} atmosphere of resentment
verärgerte Stimmung {f}bilious temper
verärgerter Blick {m}angry look
verärgerter Wortwechsel {m} angry exchange
verärgerter Wortwechsel {m} angry skirmish
Verärgerung {f} infuriation
Verärgerung {f} irritation
Verärgerung {f}huff
Verärgerung {f} peevedness
Verärgerung {f} aggravation
Verärgerung {f}annoyance
Verärgerung {f} indignation
Verärgerung verursachento cause annoyance
verarmento become impoverished
verarmen to impoverish
verarmento pauperize
verarmen to sink into poverty
verarmen [an Additiven]to become depleted
verarmend becoming impoverished
verarmend impoverishing
verarmt impoverished
verarmtpoverty-stricken
verarmt depleted
verarmtdestitute
verarmtdepauperate
Verarmte Segge {f}starved wood-sedge [Carex depauperata]
verarmter more impoverished
verarmtes Uran {n}depleted uranium
verarmtestemost impoverished
Verarmung {f} pauperization
Verarmung {f} impoverishment
Verarmung {f} pauperism
Verarmung {f} impoverishness
Verarmung {f} pauperisation [Br.]
Verarmung {f}impoverishedness
Verarmung {f} [Halbleiter]depletion
Verarmung {f} an Mineralsalz [z. B. Knochen, Organe] reduction in mineral salt [e.g. bones, organs]
Verarmungsschicht {f}depletion layer
Verarmungszone {f} [Raumladungszone] depletion region [semiconductor devices]
Verarrestierung {f} von Vermögenswerten [schweiz.]distress upon sb.'s property
Verarsche {f} [vulg.]parody
verarschento muck around
verarschen [fig.] to hose
verarschen [ugs.] [vulg.] to hoax
verarschen [vulg.] to fuck over [vulg.]
verarscht [ugs.]messed around [coll.]
verarscht [ugs.]taken for a ride [coll.]
verarscht [ugs.]pranked
verarscht [ugs.]punked [coll.]
Verarschung {f} [ugs.] piss-take [Br.] [vulg.]
verarzten [ugs.] to patch up [coll.] [a person etc.]
verarztenddoctoring
verarztend vetting
verarztet [ugs.] patched up [coll.] [a person etc.]
Veraschung {f} incineration
verästelndramifying
verästelt branchy
verästelt forked
verästeltbranching
verästelt dendritic
verästelt [Holz]knotted [wood]
verästelte Eichen {pl}branchy oaks
verästelter more ramified
verästelter Blitz {m}forked lightning
verästeltstemost ramified
Verästelung {f} ramification
Verästelung {f} treeing
Verästelung {f} [der Blut- od. Lymphgefäße] branching
Verästelungen {pl} ramifications
Veratmung {f} respiration
Veratmungspyelogramm {n} respiration pyelogram
verätzt corroded
Verätzung {f} cauterization
Verätzung {f}chemical burn
verauktionierento put up for (at [Am.]) auction
verauktionierento auction off
verauktionieren to sell at / by auction
« veräVeraveraVeraveraveräveräVerbVerbverbverb »
« zurückSeite 26 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden