Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: verbindlich [entgegenkommend]
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: verbindlich [entgegenkommend]
verbindlich
mandatory {adj}
compulsory {adj}
obligatory {adj}
binding {adj}
firm {adj}
engaging {adj}
authoritative {adj}
obliging {adj}
committed {adj}
allying {adj}
bindingly {adv}
hard and fast {adj}
authoritatively {adv}
verbindlich [entgegenkommend]
forthcoming {adj} [responsive]
engagingly {adv}
bland {adj} [person]
obligingly {adv}
suave {adj} [polite]
suavely {adv} [polite]
verbindlich [verbindbar]
combinable {adj}
allgemein verbindlich
generally binding {adj}
offiziell verbindlich
formally binding
verbindlich bis
firm until
etw. verbindlich erklären
to officially state sth.
etw. verbindlich reservieren
to make a confirmed reservation for sth.
etw. verbindlich vorschreiben
to make sth. compulsoryadmin.
verbindlich machen
to oblige
verbindlich machen [Vereinbarung, Geschäft, etc.]
to copper-fasten [Irish] [make firm or binding] [agreement, deal, etc.]
nur verbindlich bis
only binding until
etw. verbindlich vereinbart haben
to have a binding agreement
Diese Regeln sind verbindlich.
These provisions are binding.
These definitions are binding.
für alle Parteien verbindlich
binding upon all parties
in allen Teilen verbindlich
binding in its entirety
..., wobei jeder Wortlaut gleichermaßen verbindlich ist.
..., both texts being equally authoritative.EUlaw
Dieses Angebot ist verbindlich bis ...
This offer is firm until ...
nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten