Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: verringern
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: verringern
verringern
to diminish
to reduce
to decrease
to lessen
to lower
to abate
to ease
to alleviate
to deplete [reduce]
to slacken [reduce]
to allay
to minimize
to bate
to alloy
to attenuate
to shorten
etw. verringern
to chip away at sth. [fig.]
Abstand verringern
to shorten the distance
Konsum verringern
to diminish consumption
sich verringern
to dwindle
to decrease
to diminish
to taper off
Verbrauch verringern
to diminish consumption
das Risiko verringern
to reduce the risk
den Personalbestand verringern
to downsize staff
den Verschuldungsgrad verringern
to deleveragefin.
die Auswirkungen verringern
to alleviate the effects
die Drehzahl verringern [Anlage oder Maschine]
to gear down [engine]automot.
die Geschwindigkeit verringern
to decrease one's speed
die Zuteilung verringern
to reduce the allotment
um eins verringern
to decrement
den Druck bei / von etw. [Dat.] verringern
to depressurize sth.
die Abhängigkeit von ausländischem Öl verringern
to reduce the dependency on foreign oil
die Belegschaft (radikal / drastisch) verringern
to slash the workforce [fig.]
die Import/Export-Spanne verringern
to narrow the trade gap
nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten