dict.cc Wörterbuch :: versenden :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: versenden

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	das Versenden \| -
NOUN	das Versende \| die Versenden
VERB	versenden \| versandte/versendete \| versandt/versendet
SYNO	verschicken \| versenden
verschicken \| versenden © OpenThesaurus.de

versenden: to mail
to post
to send
to convey
to forward
to consign
to dispatch
to send out
to despatch [esp. Br.] [spv.]
transp. to ship
versenden [z. B. Daten]: comp. to transfer
Post versenden: to mail
Waren versenden: to forward goods
die Ware versenden: to dispatch the goods
lagern und versenden: to store and forward
zum Akzept versenden: to remit for acceptance
mit Luftpost versenden: to airmail
per Eilboten versenden: to express [mail, package etc.]
Daten papierlos versenden: to send data electronically
eine Kurznachricht versenden: to text
to text-message
per Direktlieferung versenden [vom Hersteller direkt zum Kunden]: transp. to drop-ship
Versenden {n} von Spam [Missbrauch des Internets]: Internet spamming
Wollen Sie Anfragen versenden?: Will you send out inquiries?
mit dem LKW versenden: to ship by truck
mit der Post versenden: to send by post
auf dem Luftwege versenden: to convey by air
Ware ins Ausland versenden: to send abroad merchandise
die Ware unverpackt versenden: to dispatch the goods unpacked
mit der Bahn versenden: rail to ship by rail
Bitte versenden Sie die Ware.: Please dispatch the goods.
direkt an den Kunden versenden [vom Hersteller direkt zum Kunden]: transp. to drop-ship

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten