| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: vielmehr |
- vielmehr
- rather {adv}
in fact
on the contrary {adv}
to a greater degree {adv} - oder vielmehr
- or rather
- nicht bloß ..., sondern vielmehr
- not merely ..., but rather
- Es geht vielmehr darum, ob ...
- It's rather a question of whether ...
- nicht so sehr A als vielmehr B
- not so much A as B
- Er ist zurückgetreten - oder vielmehr: er wurde zurückgetreten. [scherzh.: Er wurde gezwungen zurückzutreten.]
- He resigned, or rather was forced to resign.
| nach oben | home | © 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten